Najprej je vse temno. Vidim le svoja stopala, ki so zaobljene nožice triletnika. Skoncentriram se. V zamazani sivi srajčici stoji fantiček na pobočju zelene planine. Pred njim je revna sajasta koča. Vstopi. Hiša je temna, zadušlljiva, žalobnost se zajeda v njene stene. V kotu za kolovratom sedi postarana ženska. Hladna, tiha, obtožujoča. S fantičkom sta sama. Le vsake toliko se na dvorišču ustavi voz, poln sodov. Z njega skoči od mame precej mlajši brkač. Smeje se, šali in poka z bičem, ki njegove konje žene venomer naprej po dolgih cestah. Izogiba se maminim očem, ko iz žepa vlači priboljške zame. »Kako se razumeš z mamo?« Razumem? Ne razumem se. Kako naj se razumeva, ko se niti pogovarjava ne? Vedno me gleda nekje od daleč, s stisnjenimi ustnicami, žalostna ali jezna. Rad jo imam, a se je tudi bojim. Raje sem zunaj, kje daleč ali z mladimi muckami na seniku. »Zdaj si starejša. Kje se vidiš?« Še vedno na planini, z grabljami in živino, večino časa zdoma. Mama je starejša, še bolj siva. V laseh in v duši. »Še kasneje?« Z družino, obdan z otroki, z domovanjem blizu mamine hiše. Srce se mi krči, ko se ozrem v njeno revno kočo. »Zakaj je ne pustiš? Zakaj se trudiš z njo, ko pa ne boš ničesar spremenil? Pusti jo, naj živi v svoji grenkobi, nisi odgovoren zanjo, to ni tvoje breme!« Ob Jernejinih besedah mi bolečina preseka prsni koš, vse telo se mi stisne v krču in med hlipanjem komaj oblikujem besede. Seveda je moje breme! Skrbeti moram zanjo, paziti nanjo. Tako krhka je in nebogljena in uboga. Tako žalostna in sama. Njeno nemoč in trpljenje čutim v lastnem telesu. Bojim se, da mi bo zadrževana bolečina razgnala srce in glavo. Prepustim se sunkom in jočem, jočem, jočem.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
temno | temno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
le | le | členek |
svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
stopala | stopalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zaobljene | zaobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
nožice | nožica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
triletnika | triletnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Skoncentriram | skoncentrirati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
V | v | predlog; mestnik |
zamazani | zamazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
sivi | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
srajčici | srajčica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
fantiček | fantiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
pobočju | pobočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zelene | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
planine | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
revna | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sajasta | sajast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
koča | koča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vstopi | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
temna | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zadušlljiva | zadušlljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žalobnost | žalobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zajeda | zajedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
stene | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
kotu | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; orodnik |
kolovratom | kolovrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
sedi | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
postarana | postaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Hladna | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tiha | tih | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
obtožujoča | obtožujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
fantičkom | fantiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
Le | le | členek |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
voz | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poln | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sodov | sod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
skoči | skočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
mame | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mlajši | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
brkač | brkač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Smeje | smejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
šali | šali | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poka | pokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
bičem | bič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
venomer | venomer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
dolgih | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
cestah | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Izogiba | izogibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
maminim | mamin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
očem | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ko | ko | podredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
žepa | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vlači | vlačiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
priboljške | priboljšek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zame | zame | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razumeš | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
mamo | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Razumem | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Ne | ne | členek |
razumem | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razumeva | razumevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niti | niti | členek |
pogovarjava | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
ne | ne | členek |
Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
gleda | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
stisnjenimi | stisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
ustnicami | ustnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
žalostna | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
jezna | jezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
a | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
bojim | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Raje | raje | splošni prislov; primernik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
mladimi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
muckami | mucka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
seniku | senik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
starejša | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vidiš | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
planini | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
grabljami | grablje | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
živino | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zdoma | zdoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
starejša | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
siva | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
laseh | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
duši | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Še | še | členek |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
Z | z | predlog; orodnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
obdan | obdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
otroki | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
domovanjem | domovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
mamine | mamin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
krči | krčiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ozrem | ozreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
revno | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kočo | koča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ne | ne | členek |
pustiš | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
trudiš | truditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Pusti | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
naj | naj | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
grenkobi | grenkoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nisi | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
odgovoren | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
tvoje | tvoj | svojilni zaimek; 2. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
breme | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
Jernejinih | Jernejin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bolečina | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
preseka | presekati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prsni | prsen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
koš | koš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
stisne | stisniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
krču | krč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
hlipanjem | hlipanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oblikujem | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Seveda | seveda | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
breme | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Skrbeti | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
paziti | paziti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
nanjo | name | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krhka | krhek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
nebogljena | nebogljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
uboga | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žalostna | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
nemoč | nemoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
trpljenje | trpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
čutim | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
lastnem | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
telesu | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Bojim | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zadrževana | zadrževan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bolečina | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razgnala | razgnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Prepustim | prepustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sunkom | sunek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
jočem | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
jočem | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
jočem | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |