pesem je beda, pomoje pa so jo kingstoni sam zato zbral, da bojo dubl angažma na prešercu za nov let, skp z njo. pač težki časi, treba je tut podlo igrat....znajdt se....
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| beda | beda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pomoje | pomoje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kingstoni | kingston | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zato | zato | priredni veznik |
| zbral | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bojo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dubl | dubl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| angažma | angažma | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prešercu | prešerec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| let | let | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| skp | skp | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| pač | pač | členek |
| težki | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| časi | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tut | tuta | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| podlo | podlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| igrat | igrati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| znajdt | znajdt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |