"In nimaš nogavic ... Kako moreš? Gospa Ryan, to je Benova hčerka Emma, toda ne sezite ji v roko, sicer vas bo pobralo od šoka."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| In | in | priredni veznik |
| nimaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
| nogavic | nogavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ryan | Ryan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Benova | Benov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hčerka | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Emma | Emma | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| sezite | seči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sicer | sicer | priredni veznik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobralo | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| šoka | šok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |