"Resnično pa se vznemirimo, kadar dobimo sem kakšno rusko ikono, kar se pogosto dogaja," je povedala Maureen, "kajti po naših izkušnjah vam lahko povem, da še sam vrag ne ve, kako najti lastnika. Vznemirilo me je tudi, ko so prinesli lepo in očitno zelo drago starinsko stensko uro, najdeno v nekem avtobusu, ali pa čudovito poročno obleko, ki jo je nekdo pobral na postaji londonskega mestnega avtobusa in jo prinesel k nam.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vznemirimo | vznemiriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| dobimo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ikono | ikona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Maureen | Maureen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, mestnik, množina svojine |
| izkušnjah | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povem | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| še | še | členek |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vrag | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Vznemirilo | vznemiriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prinesli | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drago | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| starinsko | starinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stensko | stenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| najdeno | najden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekem | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| avtobusu | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| čudovito | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| poročno | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obleko | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| londonskega | londonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mestnega | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |