Zato me je zelo zanimalo, ko sem lepega dne ujel, da se Jasin, Amin in Hakim pogovarjajo o Eliasu. In ko me je Hakim naslednjega dne prosil, da grem z njim na letališče, sem zaslutil priložnost. Na letališču sva naložila moža, ki je nosil majhen kovček. Bil je mlad – pri zgodnjih dvajsetih. Hakim naju ni nikoli predstavil, zato kljub svojemu predvidevanju, da je to Elias, tega nisem mogel potrditi. Odpeljala sva ga k nam domov in nekaj ur kasneje na neko parkirišče v severnem delu Bruslja. Jasin in Amin sta šla z nami, in ko smo prišli do parkirišča, so vsi razen mene izstopili. »Ali grem lahko z vami?« sem vprašal. »Ne,« je rekel Amin. »Ti ostaneš v avtu.« Tako sem jih gledal iz avta. Vsi štirje so nekaj minut ostali v gruči, potem pa se jim je približal še en človek. Nisem videl, od kod je prišel. Bil je manjši od človeka, ki sva ga pobrala na letališču, in precej starejši – najmanj pri poznih tridesetih. Imel je kratko pristrižene lase in brado. Vsi so ga pozorno gledali – celo iz avta sem lahko videl, da ga gledajo z velikim spoštovanjem. Peterica se je nekaj minut pogovarjala, nato je mlad moški dal starejšemu kovček. Zatem so se vsi razen starejšega moškega vrnili v avto. Potem smo mladega moža odpeljali nazaj na letališče in ga odložili na let za Stockholm. Ko sem vse to povedal Gillesu, se je vidno razburil in hotel vedeti več o starejšem možaku, o tistem, ki sem ga videl iz avta. Nisem mu mogel veliko povedati, a lahko sem ga opisal. Gilles je bil zelo vznemirjen. Veliko se je smejal in mi rekel, da sem naredil veliko delo. Niti približno toliko se ni vznemiril ob neki drugi priložnosti, ko sem izvedel, da ima Tarek še drugo ime. Na to sem slučajno naletel. Nekega dne sem bil doma, ko je bil tam tudi Tarek, ki je ravno sprejemal nekaj faksov. Bil je tudi na večerji. Z nama sta bila še Nabil in njegov prijatelj Ali. Z njima smo imeli namen po večerji oditi v kino. Ko je pojedel, je hotel Nabil vzeti svoj plašč. Sredi stopnic, ki vodijo navzgor, je poklical Alija po imenu – mislil ga je nekaj vprašati – in Ali je pogledal navzgor in odgovoril. Opazil sem, da je tudi Tarek pogledal navzgor in da je odprl usta, kot bi hotel nekaj reči. Videl je, da se je izdal, zato je takoj utihnil. Sklonil je glavo, usmeril pozornost na hrano in se delal, kot da se ni nič zgodilo.