Šterk: Poznamo francosko, britansko in italijansko varianto reŠevanja padlega iz vode, in sicer z regate okrog sveta. (smeh) Francoska gre takole: človek je padel s premca v morje, pihal je veter v krmo z močjo osmih boforjev in so rekli: »ReŠevanje je nemogoče!« Pluli so naprej in nanj pozabili oziroma so mu posvetili lepo reportažo. AngleŠka varianta: skiper je bil sir Robin Knox-Johnston, ta, ki je Šel prvi sam okrog sveta, in mu je človek padel v morje. Najprej je nekoga poslal na vrh jambora, da je opazoval, kje je, da ga ne izgubijo iz pogleda. Ko so hoteli spustiti Špinaker, ni Šlo, zataknil se je. Odsekali so ga s sekiro. Potem je bilo treba vžgati motor, da bi z njim proti vetru pobrali človeka v morju. Vžgali so motor, dn, dn, dn ... motor ni delal oziroma se ni razprl propeler. Johnston je sam oblekel neoprensko obleko, Šel v vodo in razprl eliso. Ko je motor začel delati, je tisti na jamboru Še vedno lahko videl onega v morju, kot piko na obzorju sicer, ampak vendarle. So priŠli do njega, ga pobrali in zvlekli na barko. Italijanska varianta: ponoči, tema kot v rogu, pa Še kar pihalo je in jim je človek padel v morje. Kaj zdaj, ponoči ga ne vidiŠ. Pa so spustili v vodo dvesto metrov vrvi in napravili krog, naredili zanko okrog njega, da je tisti v morju dobil vrv v roke, pa so ga potegnili ven. Super, ampak en dan je bil popolnoma fertik, prezebel, v Šoku, reŠili so ga pa. Genialno! Kadar kaj kupujem, kaj posebnega, grem zmeraj gledat v Italijo, ali so pogruntali kaj zvitega.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Šterk | Šterk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
francosko | francosko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
britansko | britansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
varianto | varianta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
reŠevanja | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
padlega | padel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
z | z | predlog; rodilnik |
regate | regata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
smeh | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; rodilnik |
premca | premec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pihal | pihati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
krmo | krma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
močjo | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
osmih | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
boforjev | bofor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ReŠevanje | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Pluli | pluti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
pozabili | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
posvetili | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
lepo | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
reportažo | reportaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
AngleŠka | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
varianta | varianta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skiper | skiper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Robin | Robin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Knox | Knox | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Johnston | Johnston | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoga | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
jambora | jambor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opazoval | opazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
izgubijo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
spustiti | spustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Špinaker | Špinaker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
Šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
zataknil | zatakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Odsekali | odsekati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
sekiro | sekira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vžgati | vžgati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
vetru | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pobrali | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Vžgali | vžgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dn | dn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dn | dn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dn | dn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
razprl | razpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
propeler | propeler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Johnston | Johnston | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
oblekel | obleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neoprensko | neoprenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obleko | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
razprl | razpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
eliso | elisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
jamboru | jambor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
onega | oni | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
piko | pika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
obzorju | obzorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sicer | sicer | členek |
ampak | ampak | priredni veznik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
So | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
priŠli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pobrali | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
zvlekli | zvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
barko | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
varianta | varianta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
rogu | rog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
Še | še | členek |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pihalo | pihati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
vidiŠ | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
spustili | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vrvi | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
napravili | napraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zanko | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vrv | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
potegnili | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Super | super | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ampak | ampak | priredni veznik |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
fertik | fertik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prezebel | prezebsti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Šoku | šok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
reŠili | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
Genialno | genialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kadar | kadar | podredni veznik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kupujem | kupovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
grem | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledat | gledati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pogruntali | pogruntati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvitega | zvit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |