Verjetno si ni belila glave z zadnjimi žrtvami zasede v Alžiriji, z novo epizodo težav, o kateri bo šele pozneje izvedela, da se je sprožila na dan vseh svetih 1954, in spomnila se bo, kako je tisti dan v svoji sobi sedela ob oknu z nogami na postelji in gledala povabljence hiše nasproti, kako drug za drugim hodijo ven na vrt urinirat za zid, in nikoli ne bo pozabila niti datuma alžirske vstaje niti popoldneva na dan vseh svetih in tistega nekako neomadeževanega jasnega prizora mlade ženske, ki je kot koklja počepnila v travo, se spet dvignila in si ob tem spustila krilo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| belila | beliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zadnjimi | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| žrtvami | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| zasede | zaseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Alžiriji | Alžirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| epizodo | epizoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šele | šele | členek |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| izvedela | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprožila | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| svetih | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 1954 | 1954 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| spomnila | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| sobi | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sedela | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| oknu | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nogami | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| gledala | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| povabljence | povabljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
| hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| urinirat | urinirati | glavni glagol; dvovidski, namenilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zid | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozabila | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| niti | niti | členek |
| datuma | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| alžirske | alžirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vstaje | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| niti | niti | členek |
| popoldneva | popoldan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| svetih | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neomadeževanega | neomadeževan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jasnega | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prizora | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| koklja | koklja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| počepnila | počepniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| travo | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dvignila | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| spustila | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| krilo | krilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |