To noč je Gregorius malo spal, ko pa se je prebudil, sprva ni vedel, kje je. Ena za drugimi je stresal vrata gimnazije in plezal skozi okna. Ko se je mesto proti jutru prebudilo in je stal pri oknu, ni bil več povsem prepričan, ali je bil resnično v Kirchenfeldu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Gregorius | Gregorius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spal | spati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prebudil | prebuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; orodnik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stresal | stresati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| gimnazije | gimnazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| plezal | plezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| okna | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| jutru | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| prebudilo | prebuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| oknu | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| več | več | členek |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kirchenfeldu | Kirchenfeld | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |