Ob tednu sodobnega mehiškega filma v Ljubljani mi je večkrat priplaval v zavest 51-letni Mehičan Guillermo Arriaga, morda trenutno najbolj razvpit scenarist na svetu. Ta precej plešasti možakar z že osivelimi brki in brado, ki je napisal scenarije za filme Pasja ljubezen, 21 gramov, Babilon in Trikrat pokopani Melquiades Estrada, pravi, da ni scenarist, temveč romanopisec, in da "ne piše scenarijev, piše romane za ekran", vendar je nedvomno eden tistih fanatikov, ki se do popolnosti vživi v vlogo scenarista in do onemoglosti zagovarja njihov prav, integriteto in pravico – do filma! Četudi so vsi proti njemu, kakor so bili leta 2006, ko se je sprl z režiserjem filma Babilon Alejandrom Gonzálezom Iñárritujem in z vso filmsko ekipo. Leta 2007 sta Arriaga in Iñárritu ob zlatih globusih in nominacijah za oskarje ter vseh hvalah filma javno prala umazano perilo (češ da Alejandro nikoli ne reče "najina trilogija", pravi "moja trilogija") in se na smrt skregala, tako da ne bosta več sodelovala. To je škoda, vendar je Arriaga s filmom Goreča prerija (Burning Plain), zapleteno intimno pripovedjo o ljudeh na mehiško-ameriški meji, oblikovno podobno Babilonu, ki so jo lani predvajali na festivalu v Benetkah, dokazal, da ne zna zgolj pisati, temveč tudi režirati.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ob | ob | predlog; mestnik |
tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sodobnega | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
mehiškega | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
priplaval | priplavati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
zavest | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
51 | 51 | glavni števnik; arabski zapis |
letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Mehičan | Mehičan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Guillermo | Guillermo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Arriaga | Arriaga | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
morda | morda | členek |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
razvpit | razvpit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
scenarist | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plešasti | plešast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
možakar | možakar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
že | že | členek |
osivelimi | osivel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
brki | brk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
brado | brada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
scenarije | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Pasja | pasji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
gramov | gram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Babilon | Babilon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Trikrat | trikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokopani | pokopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Melquiades | melquiades | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Estrada | Estrada | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
scenarist | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
romanopisec | romanopisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
scenarijev | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
romane | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ekran | ekran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
fanatikov | fanatik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
do | do | predlog; rodilnik |
popolnosti | popolnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vživi | vživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
scenarista | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
onemoglosti | onemoglost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zagovarja | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
prav | prav | členek |
integriteto | integriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Četudi | četudi | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprl | spreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
režiserjem | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Babilon | Babilon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Alejandrom | Alejander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Gonzálezom | González | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Iñárritujem | Iñárrituj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
filmsko | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ekipo | ekipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Arriaga | arriaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Iñárritu | iñárritu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ob | ob | predlog; mestnik |
zlatih | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
globusih | globus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
nominacijah | nominacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oskarje | oskar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
hvalah | hvala | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prala | prati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
umazano | umazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
perilo | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
Alejandro | Alejandro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najina | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
trilogija | trilogija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
trilogija | trilogija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
skregala | skregati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
več | več | členek |
sodelovala | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Arriaga | arriaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
filmom | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Goreča | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prerija | prerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Burning | burning | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Plain | Plain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapleteno | zapleteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
intimno | intimno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripovedjo | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
mehiško | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oblikovno | oblikovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Babilonu | Babilon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predvajali | predvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
dokazal | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgolj | zgolj | členek |
pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
režirati | režirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |