"Hm. Mislim, da. Da, rekel bi, da je vonj moški. Se morda njen mož dišavi s toaletno vodico?" Wright, plešasti mož z velikim trebuhom, ki je bil tik pred upokojitvijo, je govoril z zahodnovirginijskim naglasom. Bil je zelo dober patolog in je dobro vedel, o čem razmišljam.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hm | hm | medmet |
| Mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Da | da | členek |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morda | morda | členek |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dišavi | dišava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| toaletno | toaleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodico | vodica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Wright | Wright | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| plešasti | plešast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| trebuhom | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| upokojitvijo | upokojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| govoril | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| zahodnovirginijskim | zahodnovirginijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| naglasom | naglas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| patolog | patolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| čem | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| razmišljam | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |