Njuna ljubezen je bila številnim nerazumljiva; kaj počne mlada in postavna sirena z majhnim in plešastim moškim srednjih let? Sophia se ni obirala pri komentarjih: "Potrebovala sem očeta. Potrebovala sem moža. Posvojil me je Carlo in poročila sem se s svojim očetom." Njene kariere pa njeno zasebno življenje ni zaustavljalo, kvečjemu spodbudilo jo je. Ko se je pojavila v naslednjem filmu ob Caryju Grantu, Houseboat, je bil Grant še vedno zatreskan, vendar je preboleval opojno lepotico. Film je bil precejšnja uspešnica, čeprav je imela večji uspeh v italijansko-govorečih filmih, kjer se je laže izražala. Vpisala se je tudi na tečaj angleškega jezika, da bi izbrusila svojo italijansko naglašeno angleščino.