Je bil to prvi znak latentne nestrpnosti in ksenofobičnosti slovenskega filma? Vsekakor. Absolutno. Okej, vmes je slovenski film v svoje čistunsko kraljestvo - specifično, v svojo Dolino miru (1955) - resda spustil črnca, Johna Kitzmillerja, kar naj bi bil znal slovenske kulturne širine, toda nikar ne pozabite, da ta črnec na koncu filma umre... da bi lahko živeli Slovenci. Ja, črnec pod nemškimi streli pade za Slovenijo, za svobodo "naše zemlje", za mir v dolini. John Kitzmiller - padalec v belem, "angel" - je bil prvi "sezonski delavec", ki je garal in zgorel za Slovenijo. Svoje žulje je pustil tu. Ne, "tujci" v slovenskih filmih niso bili dobrodošli. Vraga, še celo gastarbajterji niso bili dobrodošli - v Minuti za umor (1962) gastarbajterja umorijo takoj po vrnitvi iz Nemčije, bolje rečeno, vržejo ga z Ljubljanskega nebotičnika... ee, z novega slovenskega Triglava. Bosanci se v slovenskem filmu spet pojavijo šele po sedemnajstih letih (!), leta 1965, toda v izrazito podrejenem položaju - v filmu Po isti poti se ne vračaj so namreč le še sezonci delavci, ki garajo za Slovenijo. Bosanec, glavni junak, se spominja, kako so v njegovo vas prišli Slovenci, kako so mu ponudili slovenski sen, kako je potem s trebuhom za kruhom odšel v Slovenijo, kako je zidaril, kako je plesal s Slovenko, kako se je nekajkrat stepel in kako je velikokrat tekel - pred Slovenci, ki so ga žalili, zmerjali z "bizantincem" in v njem videli le gangsterja... ee, le kalilca javnega reda in miru. V filmu Po isti poti se ne vračaj so Bosanci zidarji, ki gradijo Slovenijo, toda Slovenija jim ne plane v objem. Prav narobe - o evforiji ni več ne duha ne sluha. Slišati je le še nestrpnost, podcenjevanje in stereotipizacijo. In potem je šlo le še na slabše: dve leti kasneje - v filmu Zgodba, ki je ni - je bil sezonski delavec, mož iz "sosednje republike", le še posiljevalec, ki panično, napol metafizično beži pred Slovenci. Ja, v glavnem teče. Filma Po isti poti se ne vračaj in Zgodba, ki je ni, sicer vrhunska in niti malo ksenofobična, sta bila dokaz, da je slovenske romance z Bosanci in "Bosanci" konec, obenem pa sta bila tudi pojasnilo, zakaj v slovenskih filmih ni več Bosancev - in zakaj jih tudi v bodoče ne bo. "Južnjaki" so v Sloveniji in slovenskih filmih postali zgodbe, ki jih ni, nevidni ljudje. Še huje: slovenski filmi so naslednjih 25 let živeli v čisti, očiščeni Sloveniji. Ob gledanju slovenskih filmov si imel občutek, da v Sloveniji živijo le Slovenci. Bolje rečeno - slovenski film je "južnjake" izbrisal iz registra filmskih likov.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
latentne | latenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nestrpnosti | nestrpnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ksenofobičnosti | ksenofobičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vsekakor | vsekakor | členek |
Absolutno | absolutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Okej | okej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
čistunsko | čistunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
kraljestvo | kraljestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
specifično | specifično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1955 | 1955 | glavni števnik; arabski zapis |
resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spustil | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
črnca | črnec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Johna | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Kitzmillerja | Kitzmiller | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
širine | širina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
nikar | nikar | členek |
ne | ne | členek |
pozabite | pozabiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
črnec | črnec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
umre | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ja | ja | členek |
črnec | črnec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
nemškimi | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
streli | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pade | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kitzmiller | Kitzmiller | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
padalec | padalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
belem | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
angel | angel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
sezonski | sezonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
delavec | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
garal | garati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
zgorel | zgoreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
žulje | žulj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ne | ne | členek |
tujci | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
dobrodošli | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Vraga | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
še | še | členek |
celo | celo | členek |
gastarbajterji | gastarbajter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
dobrodošli | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Minuti | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
1962 | 1962 | glavni števnik; arabski zapis |
gastarbajterja | gastarbajter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
umorijo | umoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
vrnitvi | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
rečeno | rečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vržejo | vreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
z | z | predlog; rodilnik |
Ljubljanskega | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nebotičnika | nebotičnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ee | ee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Triglava | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bosanci | Bosanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojavijo | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
šele | šele | členek |
po | po | predlog; mestnik |
sedemnajstih | sedemnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1965 | 1965 | glavni števnik; arabski zapis |
toda | toda | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
izrazito | izrazito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podrejenem | podrejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Po | po | predlog; mestnik |
isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
vračaj | vračati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
le | le | členek |
še | še | členek |
sezonci | sezonci | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
garajo | garati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Bosanec | Bosanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ponudili | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
sen | sen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
trebuhom | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kruhom | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zidaril | zidariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
plesal | plesati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
Slovenko | Slovenka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekajkrat | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stepel | stepsti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tekel | teči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
žalili | žaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zmerjali | zmerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
bizantincem | bizantinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
le | le | členek |
gangsterja | gangster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ee | ee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
kalilca | kalilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
reda | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Po | po | predlog; mestnik |
isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
vračaj | vračati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Bosanci | Bosanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zidarji | zidar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
gradijo | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
plane | planiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
objem | objem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prav | prav | členek |
narobe | narobe | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
evforiji | evforija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
ne | ne | členek |
duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
sluha | sluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
še | še | členek |
nestrpnost | nestrpnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
podcenjevanje | podcenjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
stereotipizacijo | stereotipizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
le | le | členek |
še | še | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | ni | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sezonski | sezonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
delavec | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sosednje | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
le | le | členek |
še | še | členek |
posiljevalec | posiljevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
panično | panično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
metafizično | metafizično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
beži | bežati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pred | pred | predlog; orodnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ja | ja | členek |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
vračaj | vračati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
sicer | sicer | členek |
vrhunska | vrhunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
niti | niti | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ksenofobična | ksenofobičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
romance | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Bosanci | Bosanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Bosanci | Bosanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
pojasnilo | pojasnilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
Bosancev | Bosanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
bodoče | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Južnjaki | južnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nevidni | neviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Še | še | členek |
huje | hudo | splošni prislov; primernik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
očiščeni | očiščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
gledanju | gledanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
le | le | členek |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
rečeno | rečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
južnjake | južnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
izbrisal | izbrisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
registra | register | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
filmskih | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
likov | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |