Kot najstnik je padel v ujetništvo berberskega korzarja in prevzel muslimansko ime Murat.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| najstnik | najstnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ujetništvo | ujetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| berberskega | berberski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| korzarja | korzar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| muslimansko | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Murat | Murat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |