Začeli so nas raztovarjati. Tovornjaki so se ustavili na robu velike jame, tako da so telesa padala neposredno vanjo. Zagrabili so me za noge in roke in me vrgli dol, na kup. Jama je bila skoraj polna. Ves sem bil skrčen, štiri ali pet trupel mi je padlo na noge, med njimi je bila ženska, ki je še vedno kazala znake življenja. Moj bog, česa vsega niso naredili tej nesrečnici! Posilili so jo kar tam na robu jame, ona je vreščala in se drla na vse grlo. ‚Od kod si?’ so jo vprašali. ‚Sem učiteljica iz Bovića,’ je odgovorila. Nato so jo s palico udarili po glavi, tako da je tudi ona padla v jamo. Eden od ustašev je rekel: ‚Poglejmo, če najdemo kakšen zlat prstan, prodajajo se po dobri ceni.’ Eden od njih se je spustil v jamo in začel brskati. Drugi so s kiji in sekirami udarjali po kupu okrvavljenih teles.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| raztovarjati | raztovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Tovornjaki | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jame | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| padala | padalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| Zagrabili | zagrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vrgli | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dol | dol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kup | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Jama | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| skoraj | skoraj | členek |
| polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| skrčen | skrčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| trupel | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| padlo | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kazala | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| znake | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| česa | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| nesrečnici | nesrečnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Posilili | posiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| jame | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vreščala | vreščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| drla | dreti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| grlo | grlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vprašali | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| učiteljica | učiteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bovića | Bović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odgovorila | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| udarili | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| jamo | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ustašev | ustaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| če | če | podredni veznik |
| najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zlat | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prstan | prstan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ceni | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spustil | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| jamo | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| brskati | brskati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| kiji | kij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| sekirami | sekira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| udarjali | udarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| kupu | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| okrvavljenih | okrvavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| teles | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |