Pogled se mu ustavi na skupini Scipionovih vojakov, ki pozdravljajo z dvignjeno roko kot legionarji, in jih tako opominjajo, da so tudi sami rimski državljani. Vendar vseeno padejo pod udarci z meči in kopji.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Scipionovih | Scipionov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pozdravljajo | pozdravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvignjeno | dvignjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| legionarji | legionar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opominjajo | opominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| rimski | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| padejo | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| udarci | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| meči | meč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| kopji | kopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |