Po gozdni poti pri Pesnici je v petek okoli 11.30 vozil neregistriran traktor, na tega pa je bila priključena prikolica z drvmi, 49-letni M. P. iz Pesnice. Ko je pripeljal do strmine, ni mogel zapeljati navzdol, zato je prosil brata, da sta z jekleno vrvjo privezala prikolico okoli drevesa in na bratov traktor ter pričela spuščanje. Pri tem se je jeklenica pretrgala, traktor pa je zdrvel po klancu navzdol in trčil v drevo. M. P. je padel pod traktor in se hudo poškodoval.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| gozdni | gozden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Pesnici | pesnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 11.30 | 11.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| vozil | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| neregistriran | neregistriran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| traktor | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| priključena | priključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prikolica | prikolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| drvmi | drva | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| 49 | 49 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| M. | M. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Pesnice | pesnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| strmine | strmina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zapeljati | zapeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| jekleno | jeklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vrvjo | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| privezala | privezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prikolico | prikolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| bratov | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| traktor | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ter | ter | priredni veznik |
| pričela | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| spuščanje | spuščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jeklenica | jeklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pretrgala | pretrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| traktor | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdrvel | zdrveti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| klancu | klanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| trčil | trčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| drevo | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| M. | M. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pod | pod | predlog; tožilnik |
| traktor | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poškodoval | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |