Skupinski izhod so dovolili, v Berlin so nas peljali z barkaso v spremstvu majorja Schenka, ki je bil zraven kot nadzornik. Trgal se je za to, kajti živel je v razvezi in je hotel, kot je dejal, "spet vreči nekaj mrež". Komajda smo bili na ladji, že je začel igrati mornarja, na primer z uporabo takšnih besed, kot so "na krmi" in "oropati bar". Da bi še poudaril svojo moškost in trpkost, se je neizmerno napil, in zadnje, kar je izjavil, preden je dokončno padel pod mizo, je bilo: dovoljenje za fukanje dodeljeno.