Na prehodu za pešce jo je zbil Simon M., 20, iz Vrtojbe.Voznik osebnega avtomobila je sicer zaviral, vendar je peško vseeno zadel v desni bok. Marija Š. je najprej padla na pokrov motorja in z glavo udarila v vetrobransko steklo, nato pa obležala na cestišču. Odpeljali so jo v šempetrsko bolnišnico. (jal)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| prehodu | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pešce | pešec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zbil | zbiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Simon | Simon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| M. | M. | okrajšava |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Vrtojbe | Vrtojba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| osebnega | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| zaviral | zavirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| peško | peški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadel | zadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| bok | bok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Š. | Š. | okrajšava |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pokrov | pokrov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| motorja | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| udarila | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vetrobransko | vetrobranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| steklo | steklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| obležala | obležati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| cestišču | cestišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| šempetrsko | šempetrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolnišnico | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jal | jal | neuvrščeno |