Na površinski ravni se lahko bralcu celo zazdi, da gre za nekakšen pletilski roman, saj je dobro opremljen z realističnimi opisi tkanin, postopkov pridelave in predelave, raznih vzorcev, barvnih kombinacij in krojev, pojavljajo pa se tudi imena resničnih slovenskih tekstilnih tovarn: Zakaj ozek prehod med obema barvama so tvorile zanke, kot da jih je nekdo napletel iz samih vodoravnih desnih pentelj, v ozkem snopu enkrat zavijajočih se v beli del pletenine z drap zankami, drugič v barvasti del z belimi zankami, kar pri pletenini nikoli ni mogoče. Desne zanke tečejo vedno navpično, v pletenini jih ni možno narediti vodoravno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| površinski | površinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bralcu | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| celo | celo | členek |
| zazdi | zazdeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| pletilski | pletilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opremljen | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| realističnimi | realističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| opisi | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| tkanin | tkanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| postopkov | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pridelave | pridelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| predelave | predelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| raznih | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vzorcev | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| barvnih | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kombinacij | kombinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| krojev | kroj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| resničnih | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tekstilnih | tekstilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tovarn | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ozek | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| prehod | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
| barvama | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tvorile | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| zanke | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| napletel | naplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| samih | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vodoravnih | vodoraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| desnih | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pentelj | pentlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ozkem | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| snopu | snop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavijajočih | zavijajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pletenine | pletenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| drap | drap | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| zankami | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| barvasti | barvast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| belimi | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| zankami | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| pletenini | pletenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zanke | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tečejo | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navpično | navpično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| pletenini | pletenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| možno | možen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vodoravno | vodoravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |