Do konca 18. stoletja hitrost jadrnic nikogar ni pretirano zanimala. Gradili so dodobra preizkušene ladje, katerih obliko je določala predvsem velikost skladiščnega prostora. Glede tega ni prav velikih skrivnosti: čim bolj je ladijski trup podoben škatli za čevlje, tem več prostora za tovor je v njem --, takšna oblika pa seveda ne omogoča velikih hitrosti. Toda ob koncu stoletja se je naenkrat pokazala prednost hitrih, četudi manj prostornih jadrnic. Prevažanje sužnjev iz Afrike v Ameriko in trgovanje z njimi je bilo tedaj na vrhuncu, saj so veliki nasadi bombaža, tobaka, sladkornega trsa in drugih industrijskih rastlin v kolonijah na jugu današnjih ZDA zahtevali vedno več delovne sile. Čeprav sužnji niso bili več posebno cenena delovna sila, pa zadostnega števila drugačnih poljskih delavcev preprosto ni bilo moč dobiti. Iznajdljivi trgovci so razvili t. i. trikotno trgovino: angleške industrijske izdelke so vozili v zahodno Afriko, kjer so jih zamenjali za sužnje, ki so jih nato po mučnem prečkanju Atlantika v Ameriki zamenjali za kmetijske izdelke, predvsem sladkor in melaso. Te so končno, ko so zaključili svojo trikotno pot, z dobičkom prodali v Angliji. Če izvzamemo milijonske množice sužnjev, na katerih je vse skupaj temeljilo in jih pač nihče ni vprašal za mnenje, je trikotna trgovina tekla v splošno zadovoljstvo in z dobičkom za vse, ki so imeli kar koli opraviti z njo. Toda nekateri v trgovini s sužnji vendar le niso videli božjega daru; prav nasprotno, mnogim (predvsem v Angliji) se je zdela skregana z božjo postavo in zdravo pametjo -- in na njihovo vztrajno prigovarjanje je angleška vojna mornarica suženjske ladje začela najprej preganjati, nato pa je leta 1807 angleški parlament trgovino s sužnji naposled povsem prepovedal. Danes bi se takšna enostranska odločitev parlamenta sorazmerno majhnega otoškega kraljestva marsikomu gotovo zdela smešna in neuveljavljiva, toda takrat je Britanija še vladala morju -- pravzaprav kar vsem morjem sveta -- in njene vojne ladje so kogar koli lahko prisilile k poslušnosti. No, kogar so pač lahko ujele ...

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Do do predlog; rodilnik
konca konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
18. 18. vrstilni števnik; arabski zapis
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
hitrost hitrost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
jadrnic jadrnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
nikogar nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
pretirano pretirano splošni prislov; nedoločena stopnja
zanimala zanimati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Gradili graditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
dodobra dodobra splošni prislov; nedoločena stopnja
preizkušene preizkušen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
ladje ladja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
katerih kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
obliko oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
določala določati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
predvsem predvsem členek
velikost velikost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
skladiščnega skladiščen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
prostora prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Glede glede predlog; rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
prav prav členek
velikih velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
skrivnosti skrivnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
čim čim splošni prislov; nedoločena stopnja
bolj bolj splošni prislov; primernik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ladijski ladijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
trup trup samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
podoben podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
škatli škatla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
čevlje čevelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
tem tem splošni prislov; nedoločena stopnja
več več splošni prislov; primernik
prostora prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
tovor tovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
njem on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik
takšna takšen kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
oblika oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
seveda seveda členek
ne ne členek
omogoča omogočati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
velikih velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
hitrosti hitrost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Toda toda priredni veznik
ob ob predlog; mestnik
koncu konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
naenkrat naenkrat splošni prislov; nedoločena stopnja
pokazala pokazati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
prednost prednost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
hitrih hiter splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
četudi četudi podredni veznik
manj manj splošni prislov; primernik
prostornih prostoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
jadrnic jadrnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Prevažanje prevažanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
sužnjev suženj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
Afrike Afrika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
Ameriko Amerika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
trgovanje trgovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
njimi on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; mestnik
vrhuncu vrhunec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
saj saj priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
veliki velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
nasadi nasad samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
bombaža bombaž samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
tobaka tobak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
sladkornega sladkoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
trsa trs samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik
industrijskih industrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
rastlin rastlina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
kolonijah kolonija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
na na predlog; mestnik
jugu jug samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
današnjih današnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
ZDA ZDA samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik
zahtevali zahtevati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
več več splošni prislov; primernik
delovne deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
sile sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Čeprav čeprav podredni veznik
sužnji suženj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
več več členek
posebno posebno splošni prislov; nedoločena stopnja
cenena cenen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
delovna deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
sila sila samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
zadostnega zadosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
števila število samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
drugačnih drugačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
poljskih poljski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
delavcev delavec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
preprosto preprosto splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
moč moč splošni prislov; nedoločena stopnja
dobiti dobiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
Iznajdljivi iznajdljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
trgovci trgovec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
razvili razviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
t. t. okrajšava
i. i. okrajšava
trikotno trikoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
trgovino trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
angleške angleški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
industrijske industrijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
izdelke izdelek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
vozili voziti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; tožilnik
zahodno zahoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Afriko Afrika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kjer kjer podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
zamenjali zamenjati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
za za predlog; tožilnik
sužnje suženj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
mučnem mučen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
prečkanju prečkanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Atlantika Atlantik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Ameriki Amerika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
zamenjali zamenjati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
za za predlog; tožilnik
kmetijske kmetijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
izdelke izdelek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
predvsem predvsem členek
sladkor sladkor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
melaso melasa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Te ta kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
končno končno splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zaključili zaključiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
trikotno trikoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
pot pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
z z predlog; orodnik
dobičkom dobiček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
prodali prodati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
Angliji Anglija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Če če podredni veznik
izvzamemo izvzeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
milijonske milijonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
množice množica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
sužnjev suženj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
temeljilo temeljiti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
in in priredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost
pač pač členek
nihče nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
vprašal vprašati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
za za predlog; tožilnik
mnenje mnenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
trikotna trikoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
trgovina trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
tekla teči glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
splošno splošen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
zadovoljstvo zadovoljstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
z z predlog; orodnik
dobičkom dobiček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
za za predlog; tožilnik
vse ves celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
imeli imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
koli koli členek
opraviti opraviti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
z z predlog; orodnik
njo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik
Toda toda priredni veznik
nekateri nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
trgovini trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
sužnji sužnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
vendar vendar priredni veznik
le le členek
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
videli videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
božjega božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
daru dar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
prav prav členek
nasprotno nasprotno splošni prislov; nedoločena stopnja
mnogim mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
predvsem predvsem členek
v v predlog; mestnik
Angliji Anglija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zdela zdeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
skregana skregan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
božjo božji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
postavo postava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
zdravo zdrav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
pametjo pamet samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
na na predlog; tožilnik
njihovo njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine
vztrajno vztrajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
prigovarjanje prigovarjanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
angleška angleški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vojna vojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
mornarica mornarica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
suženjske suženjski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
ladje ladja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
začela začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
najprej najprej splošni prislov; presežnik
preganjati preganjati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1807 1807 glavni števnik; arabski zapis
angleški angleški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
parlament parlament samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
trgovino trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
sužnji suženj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
naposled naposled splošni prislov; nedoločena stopnja
povsem povsem splošni prislov; nedoločena stopnja
prepovedal prepovedati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Danes danes splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
takšna takšen kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
enostranska enostranski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
odločitev odločitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
parlamenta parlament samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
sorazmerno sorazmerno splošni prislov; nedoločena stopnja
majhnega majhen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
otoškega otoški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
kraljestva kraljestvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
marsikomu marsikdo nedoločni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik
gotovo gotovo splošni prislov; nedoločena stopnja
zdela zdeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
smešna smešen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
neuveljavljiva neuveljavljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
toda toda priredni veznik
takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Britanija Britanija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
še še členek
vladala vladati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
morju morje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
pravzaprav pravzaprav členek
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
vsem ves celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
morjem morje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
sveta svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
njene njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine
vojne vojna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ladje ladja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
kogar kdor oziralni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
koli koli členek
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
prisilile prisiliti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
k k predlog; dajalnik
poslušnosti poslušnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
No no členek
kogar kdor oziralni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
pač pač členek
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
ujele ujeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 1997
vrsta besedila: Revije
naslov: Življenje in tehnika
avtor: neznani novinar