Proces preobrazbe je trajal dvajset let, vendar je majhno, finančno negotovo otoško skupnost spremenil v vodilno eksteritorialno središče, znano po svoji poštenosti in transparentnosti. Hoteli, ki so v Douglasu pred 25 leti zarisovali obalno linijo, so danes spremenjeni v pisarne in stanovanja. Omeniti kaže tudi ponovno oživitev turizma - danes ta predstavlja 6-odstotni delež gospodarstva - ki jo je povzročila preusmeritev ponudbe na od vremena manj odvisne športne dejavnosti (golf, ribarjenje, lov) in na kulturno dediščino.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preobrazbe | preobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| finančno | finančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| negotovo | negotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| otoško | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vodilno | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| eksteritorialno | eksteritorialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| znano | znano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| poštenosti | poštenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| transparentnosti | transparentnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hoteli | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Douglasu | Douglas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| zarisovali | zarisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obalno | obalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| linijo | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenjeni | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pisarne | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| stanovanja | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oživitev | oživitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| turizma | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotni | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| delež | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| gospodarstva | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| preusmeritev | preusmeritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ponudbe | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vremena | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| odvisne | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| športne | športen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| golf | golf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ribarjenje | ribarjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| lov | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dediščino | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |