Zaradi doslej tam neznanega mrčesa se je pridelava zelenjave močno zmanjšala, kar je za Kubo še posebej neprijetno, ker ima že tako in tako veliko težav s prehranjevanjem svojih prebivalcev. Kubanski strokovnjaki so prepričani, da škodljivec na njihova polja ni prišel kar tako, saj se nikakor ne bi mogel sam od sebe naseliti kar nekje sredi otoka. Prej bi pričakovali, da ga bodo našli na vzhodnih otoških obalah, kamor bi ga lahko veter prinesel z drugih bližnjih otokov, kjer škodljivca tudi sicer že dolgo poznajo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neznanega | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mrčesa | mrčes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pridelava | pridelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zelenjave | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmanjšala | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Kubo | Kuba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neprijetno | neprijetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prehranjevanjem | prehranjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kubanski | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| strokovnjaki | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| škodljivec | škodljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
| naseliti | naseliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Prej | prej | splošni prislov; primernik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pričakovali | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| vzhodnih | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| otoških | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| obalah | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kamor | kamor | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| otokov | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| škodljivca | škodljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| tudi | tudi | členek |
| sicer | sicer | členek |
| že | že | členek |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |