Zmešajte vse sestavine, razen radiča, čilija in koriandra. Mešanico pustite marinirati čez noč ali vsaj pol ure, da se okusi spojijo. Liste radiča ločite, jih operite in z žlico na vsakega naložite nekaj repkov kozic. Po repkih potresite malce sesekljanega čilija in koriandra ter pripravljene prigrizke položite na servirni krožnik. Če nimate časa za polnjenje radiča, ponudite marinirane repke kozic v veliki skledi, poleg pa posebej ponudite oprane liste radiča, da si bodo gostje lahko sami naložili in si postregli s prigrizkom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zmešajte | zmešati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| razen | razen | predlog; rodilnik |
| radiča | radič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| čilija | čili | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| koriandra | koriander | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mešanico | mešanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pustite | pustiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| marinirati | marinirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| vsaj | vsaj | členek |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| okusi | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| spojijo | spojiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Liste | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| radiča | radič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ločite | ločiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| operite | operiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| žlico | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| naložite | naložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| repkov | repek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kozic | kozica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| repkih | repek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| potresite | potresti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sesekljanega | sesekljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| čilija | čili | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| koriandra | koriander | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| pripravljene | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prigrizke | prigrizek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| položite | položiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| servirni | serviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| krožnik | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Če | če | podredni veznik |
| nimate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, zanikani |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| polnjenje | polnjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| radiča | radič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ponudite | ponuditi | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| marinirane | mariniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| repke | repek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kozic | kozica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| skledi | skleda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poleg | poleg | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponudite | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| oprane | opran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| liste | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| radiča | radič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| naložili | naložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| postregli | postreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| prigrizkom | prigrizek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |