Potrebujemo: 500 g opranih listov špinače brez pecljev, 1 žlica ghija ali rastlinskega olja, 2 žlički zmletega koriandra, pol žličke kurkume, četrt žličke kajenskega popra, 2 ščepca asafetide, 3 žlice vode, 1 in pol dl kisle smetane, 250 g na kocke narezanega panirja (mladi sir), pol žličke sladkorja, 1 žlica soli, pol žličke garam masale.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Potrebujemo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| 500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
| g | g | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opranih | opran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| listov | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| špinače | špinača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| pecljev | pecelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlica | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ghija | ghij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| rastlinskega | rastlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlički | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| zmletega | zmlet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| koriandra | koriander | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žličke | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kurkume | kurkuma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| četrt | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žličke | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kajenskega | kajenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| popra | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| ščepca | ščepec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| asafetide | asafetida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlice | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dl | dl | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kisle | kisel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| smetane | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 250 | 250 | glavni števnik; arabski zapis |
| g | g | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| narezanega | narezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| panirja | panir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žličke | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sladkorja | sladkor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| žlica | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žličke | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| garam | garati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| masale | masala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |