Prekmurska gibanica: Kupimo testo za gibanice. Namastimo pekač z robovi in nanj položimo plast testa. Na to razgrnemo pol kilograma naribanih jabolk, sladkamo in posujemo z opranimi rozinami. Spet položimo plast testa in nanj razmažemo četrt kilograma sladkane skute, ki smo ji primešali malo kisle smetane, na to spet položimo plast testa in po vrhu namažemo pol kilograma zmletih, na mleku skuhanih orehov, ki jih sladkamo. Orehe pokrijemo z novo plastjo testa, ki jo premažemo z raztepenim jajcem ali smetano. Gibanico pečemo približno eno uro pri 190 stopinjah Celzija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prekmurska | prekmurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gibanica | gibanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kupimo | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| testo | testo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| gibanice | gibanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Namastimo | namastiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pekač | pekač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| robovi | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| položimo | položiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| plast | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| testa | test | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| razgrnemo | razgrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kilograma | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| naribanih | nariban | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| jabolk | jabolko | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| sladkamo | sladkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| posujemo | posuti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| opranimi | opran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| rozinami | rozina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| položimo | položiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| plast | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| testa | test | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| razmažemo | razmazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| četrt | četrt | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kilograma | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sladkane | sladkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| skute | skuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| primešali | primešati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kisle | kisel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| smetane | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| položimo | položiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| plast | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| testa | testo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| namažemo | namazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kilograma | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zmletih | zmlet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| mleku | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| skuhanih | skuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| orehov | oreh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sladkamo | sladkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Orehe | oreh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pokrijemo | pokriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| plastjo | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| testa | test | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| premažemo | premazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| raztepenim | raztepen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| jajcem | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| smetano | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Gibanico | gibanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pečemo | peči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| 190 | 190 | glavni števnik; arabski zapis |
| stopinjah | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Celzija | Celzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |