Po svoje jo je potolažilo to, kar je izvedela danes, je pomislila Nell, ko je za detektivoma zaprla vrata. Po drugi strani pa je bilo moteče. Sclafani je v bistvu rekel, da ni še nihče opran krivde, tudi Adam ne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potolažilo | potolažiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izvedela | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Nell | Nell | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| detektivoma | detektiv | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| zaprla | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| moteče | moteč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Sclafani | Sclafani | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| bistvu | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| še | še | členek |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opran | opran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| krivde | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| Adam | Adam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |