Tako zapiše na zavihek svoje zadnje knjige Pravi roman pisatelj Philippe Sollers alias Philippe Joyaux, tretji otrok Octava in Marcelle Joyaux, rojen točno opoldne 28. novembra 1936 v Bordeauxu. Strelec, ascendent vodnar, nam pove sam (medtem ko lahko amaterski astrologi na hitro preverijo, da ima luno v dvojčkih, kar pomeni v opoziciji s soncem, in merkurja v deseti hiši, v konjunkciji s soncem, kot se spodobi za pisatelja). Philippe Sollers – Sollers je torej njegov psevdonim – velja za enega zadnjih francoskih »velikih pisateljev«, tistih, ki je prijateljeval z Aragonom, Mauriacom, Bataillem in še bolj z Barthesom in predvsem Lacanom, ki je soustanovil slavno revijo Tel Quel, se poročil s semiologinjo in psihoanalitičarko Julio Kristevo, napisal nekaj bistvenih knjig kot na primer Paradis in Femmes , znal gledati slike, poslušati glasbo, komentirati svet okoli sebe – in predvsem ves čas okupirati sceno, kar pomeni vleči niti od zadaj in biti hkrati vseprisoten, na odru, televizijskih ekranih, v časopisih in revijah, pravi in paradoksni igralec te société de spectacle , ki jo tako lucidno kritizira.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapiše | zapisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zavihek | zavihek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Philippe | Philippe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sollers | Sollers | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| alias | alias | neuvrščeno |
| Philippe | Philippe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joyaux | Joyaux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Octava | octav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Marcelle | Marcelle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joyaux | Joyaux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rojen | rojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| točno | točno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opoldne | opoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1936 | 1936 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bordeauxu | Bordeaux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Strelec | strelec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ascendent | ascendent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vodnar | vodnar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| amaterski | amaterski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| astrologi | astrolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preverijo | preveriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| luno | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dvojčkih | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| opoziciji | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| soncem | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| merkurja | merkur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| deseti | deseti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| konjunkciji | konjunkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| soncem | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spodobi | spodobiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pisatelja | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Philippe | Philippe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sollers | Sollers | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sollers | Sollers | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| torej | torej | priredni veznik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| psevdonim | psevdonim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pisateljev | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prijateljeval | prijateljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| Aragonom | aragon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Mauriacom | Mauriac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Bataillem | Bataillem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Barthesom | Barthes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| Lacanom | Lacan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| soustanovil | soustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| slavno | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| revijo | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tel | Tel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Quel | Quel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poročil | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| semiologinjo | semiologinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| psihoanalitičarko | psihoanalitičarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Julio | Julio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kristevo | Kristevo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Paradis | Paradis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Femmes | Femmes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| poslušati | poslušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| komentirati | komentirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| okupirati | okupirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| sceno | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vleči | vleči | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| niti | niti | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vseprisoten | vseprisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| odru | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| televizijskih | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ekranih | ekran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| časopisih | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| revijah | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| paradoksni | paradoksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| société | société | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| spectacle | spectacle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lucidno | lucidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kritizira | kritizirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |