Menia je s svojim besedilom zbudil med levosredinskim člani komisije ostre proteste. Zlasti mu zamerijo, da je postavil v isti položaj nedolžne žrtve in aktivne pripadnike X MAS, ki so se v Italiji bojevali na strani nemškega okupatorja. Po njihovem skuša tako ponarejati zgodovino, da bi sedanja italijanska država potencialno izražala priznanje tistim, ki so se bojevali proti njej. Zato so poslanci levosredinske opozicije napovedali zavrnitev amandmajev k zakonskemu predlogu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Menia | Menia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| besedilom | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zbudil | zbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| levosredinskim | levosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ostre | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| proteste | protest | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Zlasti | zlasti | členek |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zamerijo | zameriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nedolžne | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| aktivne | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pripadnike | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| X | X | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MAS | mas | neuvrščeno |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bojevali | bojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| okupatorja | okupator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponarejati | ponarejati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| sedanja | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potencialno | potencialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izražala | izražati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tistim | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bojevali | bojevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| poslanci | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| levosredinske | levosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| napovedali | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zavrnitev | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| amandmajev | amandma | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| zakonskemu | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| predlogu | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |