Čang je pritekel na pomoč prijatelju in delovodjo nekajkrat silovito brcnil. Ta se je končno otresel Daa. Deček je padel na tla. Omamljen od udarca se je pobral, delovodja pa se je medtem znesel nad Čangom. S kolenom ga je pritisnil ob tla in začel z vso močjo udrihati po njem. Dao je odrevenel. Bič je znova in znova neusmiljeno padal po Čangu, ki se je kriče poskušal ubraniti. Drugi otroci so se v grozi stisnili drug k drugemu. Kmalu je bilo slišati samo še pokanje biča. Čangovo negibno telo se je stresalo pod silovitimi udarci. Daovo srce je razbijalo kot ponorelo. Delovodji je končno zmanjkalo sape in je odjenjal. Potem se je kot blazen ozrl po Dau.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čang | Čang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pritekel | priteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prijatelju | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| delovodjo | delovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nekajkrat | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| silovito | silovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brcnil | brcniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| otresel | otresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Daa | daa | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Deček | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Omamljen | omamljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| udarca | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| delovodja | delovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znesel | znesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Čangom | čango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| kolenom | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pritisnil | pritisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ob | ob | predlog; tožilnik |
| tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| močjo | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| udrihati | udrihati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| Dao | dao | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odrevenel | odreveneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Bič | bič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neusmiljeno | neusmiljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| padal | padati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| Čangu | čang | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kriče | kriče | prislov, deležje |
| poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ubraniti | ubraniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| grozi | groza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stisnili | stisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| k | k | predlog; dajalnik |
| drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| samo | samo | členek |
| še | še | členek |
| pokanje | pokanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| biča | bič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Čangovo | čangovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| negibno | negiben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stresalo | stresati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| silovitimi | silovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| udarci | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Daovo | daovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razbijalo | razbijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| ponorelo | ponoreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Delovodji | delovodja | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmanjkalo | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sape | sapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odjenjal | odjenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| blazen | blazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ozrl | ozreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| Dau | Dau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |