V svojem slikarskem ateljeju ne hrani le akrilnih in oljnih platen ter grafik; ker ima ravnokar dve razstavi, je tega bolj malo na zalogo – rad pove, da slika »na zalogo«. Tu so tudi monografije velikih imen svetovnih umetnikov, slikarska stojala, pisalne mize in omarice s potrebščinami. Predvsem pa knjige, ki so položene povsod. »Vedno imam hkrati odprtih več knjig; trenutno berem Danteja v prevodu Gradnika, pa knjigo, ki sem jo prebral še kot mladenič, Hemingwayevo Komu zvoni, ter nekaj strokovnih knjig. Prav pred dnevi mi je Tone Pavček poslal svojo najnovejšo zbirko z naslovom Samo pesmi o ljubezni. To mi je utrnilo zamisel, da bi izdali kulinarično knjigo z erotičnimi recepti, Pavčkovimi verzi, sam pa bi dodal svoje najbolj erotične risbe in slike.« Kot ilustrator ne bo sledil besedilu, pravi, kajti ilustrator mora v knjigi, namenjeni odraslim, nastopiti samostojno, pripovedovati svojo zgodbo. Še v enem izjemnem projektu sta Pavček in Apollonio, sicer prijatelja, sodelovala – v večjezični zbirki Dvanajst založbe Edina, v monografiji Razsviti, v kateri sta se prepletli njuni likovna in pesniška govorica.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
slikarskem | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
ateljeju | atelje | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
hrani | hraniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
akrilnih | akrilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
oljnih | oljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
platen | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
grafik | grafika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ravnokar | ravnokar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
zalogo | zaloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zalogo | zaloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
monografije | monografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
imen | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
umetnikov | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
slikarska | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
stojala | stojalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
pisalne | pisalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mize | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
omarice | omarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
potrebščinami | potrebščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
položene | položen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odprtih | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
berem | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Danteja | Dante | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
prevodu | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Gradnika | gradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prebral | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
kot | kot | podredni veznik |
mladenič | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hemingwayevo | Hemingwayev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
Komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
zvoni | zvoniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ter | ter | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
strokovnih | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Prav | prav | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Tone | Tone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pavček | Pavček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
najnovejšo | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
zbirko | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Samo | samo | členek |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
utrnilo | utrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
zamisel | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kulinarično | kulinaričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
erotičnimi | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
recepti | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Pavčkovimi | Pavčkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
verzi | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
erotične | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
risbe | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
ilustrator | ilustrator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
besedilu | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kajti | kajti | priredni veznik |
ilustrator | ilustrator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
namenjeni | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
odraslim | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
nastopiti | nastopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
samostojno | samostojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripovedovati | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
izjemnem | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
projektu | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Pavček | Pavček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Apollonio | Apollonio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
prijatelja | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sodelovala | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
večjezični | večjezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
založbe | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Edina | Edina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
monografiji | monografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Razsviti | razsvit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prepletli | preplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
likovna | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pesniška | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
govorica | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |