Rezljane, večinoma iz orehovega lesa narejene skrinje v zahodni Sloveniji so razširjene od prve polovice 19. stoletja; v dekoraciji se poleg renesančnih pojavljajo še drobni baročni in klasicistični motivi, nato postane okrasje skromnejše. Najstarejše rezljane skrinje iz 17. in 18. stoletja v dekoraciji ohranjajo sledove renesančnih motivov italijanskih meščanskih in kmečkih ženitovanjskih skrinj. To so skrinje z bogato rezljanimi rastlinskimi motivi ali arkadnimi motivi na čelni stranici, ornamentirane z značilnimi nizi luskastih rezov. Na Gorenjskem in Koroškem je arkadni okvir pogosto dopolnjen z bogato poslikavo v kazeinski ali oljni tehniki, ki v kmečko okolje prenese barvitost in slikovitost figuralnih motivik in rastlinskega okrasja, zlasti šopkov rož, ki v vazah združujejo vrtnice, nageljne in tulipane, značilne za barok. Baročna doba je v krašenje skrinj prinesla nove elemente: pročelje skrinj delijo namesto arkadnega loka uokvirjeni kvadrati in profilirane letvice, ki se pojavljajo na rezljanih, pa tudi poslikanih in intarziranih skrinjah. Na Tolminskem so rezljane skrinje pod vplivom alpskega tipa izdelave ponavadi narejene iz lažjega smrekovega ali jelovega lesa, zato so višje in masivnejše. Prevladuje enostavnejše krašenje v plitvem rezu. Rezljani motivi so različni: rebrast pas, zobčast niz, valovnica, školjkasti motivi, luske, mreža ali šahovnica, pogosti so zvezdasti vtiski. V poljih na čelni fasadi sta vrezana kelih ali monštranca, pogost okras je tudi s šestilom zarisana rozeta. Goriške skrinje so večinoma iz orehovine, rezljano okrasje je bogatejše, noge pa so navadno skrite za bogato rezljano letvijo. Pod italijanskim vplivom prevladuje intarzija; med dekorativnimi motivi prevladujejo ptički in stilizirani šopki v vazi. Slikovite kraško-vipavske skrinje povezujejo alpsko in sredozemsko kulturno območje; pri izdelavi že prevladuje bogata poslikava, ki dopolnjuje ali posnema intarzijo. Bogati, barvno slikoviti geometrijski ornamentalni nizi uokvirjajo fasadna polja, tudi bogato izpolnjena s cvetličnimi šopki v vazah. V 19. stoletju se bogastvo skrinj kaže v slikovitosti in mešanju stilov. Še vse stoletje odseva kmečki barok, saj je tako rekoč vsaka nevesta poskrbela, da je bila njena skrinja kar najlepše okrašena. Skrinje in skrinjice tudi dandanašnji pomensko in v jeziku ohranjajo svojo osnovno funkcijo in namen: človek v njih hrani predmete, ki mu veliko pomenijo. Skrinja zaveze še vedno ohranja zavezo človeka z Bogom, Pandorina skrinjica upanje, hladilna skrinja hrano, piratska skrinja zaklad, glasbena skrinjica muziko, črna skrinjica poslednje trenutke v pilotski ali ladijski kabini, volilna skrinjica našo svobodo odločanja in neodvisnost. Skrinja v muzeju, tradicionalna »babičina skrinja«, pa nam pomeni vez s preteklostjo in koreninami naše identitete; vsaka zase pripoveduje svojo zgodbo o nekdanjih časih in ljudeh.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rezljane | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
orehovega | orehov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
lesa | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
narejene | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
razširjene | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
polovice | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
dekoraciji | dekoracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
renesančnih | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
drobni | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
baročni | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
klasicistični | klasicističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
okrasje | okrasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skromnejše | skromen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Najstarejše | staro | splošni prislov; presežnik |
rezljane | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
dekoraciji | dekoracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ohranjajo | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sledove | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
renesančnih | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
italijanskih | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
meščanskih | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kmečkih | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ženitovanjskih | ženitovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skrinj | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
bogato | bogato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rezljanimi | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
rastlinskimi | rastlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
arkadnimi | arkaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
čelni | čelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stranici | stranica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ornamentirane | ornamentiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
značilnimi | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
nizi | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
luskastih | luskast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
rezov | rez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Gorenjskem | Gorenjsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Koroškem | Koroško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
arkadni | arkaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dopolnjen | dopolnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
bogato | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
poslikavo | poslikava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
kazeinski | kazeinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
oljni | oljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tehniki | tehnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
kmečko | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prenese | prenesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
barvitost | barvitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
slikovitost | slikovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
figuralnih | figuralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
motivik | motivika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
rastlinskega | rastlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
okrasja | okrasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zlasti | zlasti | členek |
šopkov | šopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
rož | rož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
vazah | vaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
združujejo | združevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vrtnice | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
nageljne | nagelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tulipane | tulipan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
značilne | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
barok | barok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Baročna | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
doba | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
krašenje | krašenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
skrinj | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prinesla | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pročelje | pročelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skrinj | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
delijo | deliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
arkadnega | arkaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
loka | lok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
uokvirjeni | uokvirjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kvadrati | kvadrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
profilirane | profiliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
letvice | letvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
rezljanih | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
poslikanih | poslikan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
intarziranih | intarziran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skrinjah | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Tolminskem | Tolminsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
rezljane | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
alpskega | alpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tipa | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izdelave | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narejene | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
lažjega | lahek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
smrekovega | smrekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
jelovega | jelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
lesa | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
višje | visok | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
masivnejše | masiven | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
Prevladuje | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
enostavnejše | enostaven | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
krašenje | krašenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
plitvem | plitev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
rezu | rez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Rezljani | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
rebrast | rebrast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zobčast | zobčast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
niz | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
valovnica | valovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
školjkasti | školjkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
luske | luska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
mreža | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
šahovnica | šahovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogosti | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zvezdasti | zvezdast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vtiski | vtisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
poljih | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
čelni | čelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
fasadi | fasada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
vrezana | vrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
kelih | kelih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
monštranca | monštranca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogost | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
okras | okras | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
šestilom | šestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
zarisana | zarisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
rozeta | rozeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Goriške | goriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
orehovine | orehovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
rezljano | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
okrasje | okrasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bogatejše | bogat | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skrite | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
bogato | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
rezljano | rezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
letvijo | letev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Pod | pod | predlog; orodnik |
italijanskim | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prevladuje | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
intarzija | intarzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
dekorativnimi | dekorativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
prevladujejo | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ptički | ptiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
stilizirani | stiliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
šopki | šopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
vazi | vaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slikovite | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kraško | kraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vipavske | vipavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
povezujejo | povezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
alpsko | alpsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
sredozemsko | sredozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
izdelavi | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
prevladuje | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bogata | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poslikava | poslikava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
dopolnjuje | dopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
posnema | posnemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
intarzijo | intarzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Bogati | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
barvno | barvno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slikoviti | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
geometrijski | geometrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ornamentalni | ornamentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nizi | niz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
uokvirjajo | uokvirjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
fasadna | fasaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
bogato | bogato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpolnjena | izpolnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
cvetličnimi | cvetličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
šopki | šopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
vazah | vaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skrinj | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
slikovitosti | slikovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
mešanju | mešanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
stilov | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Še | še | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
odseva | odsevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kmečki | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
barok | barok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nevesta | nevesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poskrbela | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
skrinja | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najlepše | lepo | splošni prislov; presežnik |
okrašena | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Skrinje | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
skrinjice | skrinjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
dandanašnji | dandanašnji | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomensko | pomensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ohranjajo | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
funkcijo | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
hrani | hraniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predmete | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
Skrinja | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaveze | zaveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ohranja | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zavezo | zaveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Bogom | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Pandorina | Pandorin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinjica | skrinjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
hladilna | hladilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinja | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
piratska | piratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinja | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaklad | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
glasbena | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinjica | skrinjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
muziko | muzika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
črna | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinjica | skrinjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poslednje | poslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
pilotski | pilotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
ladijski | ladijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kabini | kabina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
volilna | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinjica | skrinjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odločanja | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
neodvisnost | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Skrinja | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tradicionalna | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
babičina | babičin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skrinja | skrinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vez | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
preteklostjo | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
koreninami | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |