Na Mauritiusu uporabljajo liste papaje kot alternativno zdravilo proti astmi, zaradi vsebnosti karpaina pa ga imenujejo "pospeševalnik srca". V Braziliji iz papajinih semen pripravljajo oljno raztopino, ki jo uporabljajo kot sredstvo za odpravljanje črevesnih parazitov (glist). S čistim papainom v svetu zdravijo nekroze, ekceme, luskavico in poškodbe kože (ulceracija). V ZDA s kremo, pripravljeno na osnovi papaina (na voljo je v prosti prodaji), in s kortizonom uspešno zdravijo različne oblike nekroze. Tovrstno zdravljenje je še posebno priporočljivo pri preležaninah.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| Mauritiusu | mauritius | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| liste | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| papaje | papaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| alternativno | alternativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zdravilo | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| astmi | astma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| vsebnosti | vsebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| karpaina | karpain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imenujejo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pospeševalnik | pospeševalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Braziliji | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| papajinih | papajin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| semen | seme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pripravljajo | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| oljno | oljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| raztopino | raztopina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odpravljanje | odpravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| črevesnih | črevesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| parazitov | parazit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| glist | glista | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| čistim | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| papainom | papain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zdravijo | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekroze | nekroza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ekceme | ekcem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| luskavico | luskavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kože | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ulceracija | ulceracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kremo | krema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pripravljeno | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| papaina | papain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| prosti | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prodaji | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kortizonom | kortizon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdravijo | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| nekroze | nekroza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tovrstno | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priporočljivo | priporočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| preležaninah | preležanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |