"A si videl, kako so kislo gledali, ko je rekel p...?" je kimal sosed Srečko. "Zdaj je pa cel škandal. Zahtevajo, da se Kučan opraviči, Kobala bodo pa menda odstavili z mesta direktorja gledališča. Afera za bogove, ti pravim!"
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| A | a | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kislo | kislo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| p | p | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kimal | kimati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sosed | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Srečko | Srečko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| cel | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| škandal | škandal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Kučan | Kučan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opraviči | opravičiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Kobala | Kobal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| menda | menda | členek |
| odstavili | odstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| direktorja | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Afera | afera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bogove | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| pravim | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |