Čeprav sneg za visogorski kraj ni neobičajen vremenski pojav, so snežne padavine v času Kajevega prihoda v Kars zaprle ceste, izjemno mrzle temparature pa prebivalce zadržale doma. Sneg je pobelil mesto in ga odrezal od sveta. Kars – »[i]zjemno lep, izjemno žalosten in izjemno reven«, kakor se je o njem izrazil pesnik – je kraj, ki ga je v žalosti in bedi Bog zapustil in hkrati edini kraj, kjer je beli v lepoti nedolžnosti Boga še zmeraj mogoče najti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| sneg | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| visogorski | visogorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| neobičajen | neobičajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vremenski | vremenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| snežne | snežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| padavine | padavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kajevega | Kajev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prihoda | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Kars | kars | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaprle | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mrzle | mrzel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| temparature | temparatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| prebivalce | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zadržale | zadržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Sneg | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobelil | pobeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| odrezal | odrezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kars | Kars | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| i | i | neuvrščeno |
| zjemno | zjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| žalosten | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reven | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| o | o | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| izrazil | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| žalosti | žalost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| bedi | beda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| beli | beliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| lepoti | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nedolžnosti | nedolžnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |