Kačo vam prinesejo najprej pokazat. Če zberete dovolj poguma, vam jo ovijejo okrog vratu in vas v takšni prijetni družbi fotografirajo. Kači so štete minute. S škarjami ji odrežejo glavo in vam ponudijo v kozarčku nekoliko kačje krvi. Če vas prepričajo, da vam bo to podaljšalo življenje, se vam jo mogoče celo posreči spraviti po grlu. Kačjo pokojnico nato slečejo, vam pa koža ostane v dragocen spomin. Belo meso, ki se še zvija v zadnjih krčih, v kuhinji narežejo na čevapčičem podobne dele. Pripravijo vam jih po želji: kuhane ali pečene. Po koncu skromne pojedine (mesa ni ravno dosti) imate najmanj 60 yuanov manj v žepu. V primerjavi z običajno večerjo (okrog 15 do 20 yuanov na osebo) je to veliko.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kačo | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
prinesejo | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
pokazat | pokazati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
Če | če | podredni veznik |
zberete | zbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poguma | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ovijejo | oviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
takšni | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
prijetni | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
fotografirajo | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
Kači | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
štete | štet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
minute | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
S | z | predlog; orodnik |
škarjami | škarje | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
odrežejo | odrezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
ponudijo | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
kozarčku | kozarček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kačje | kačje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
prepričajo | prepričati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
podaljšalo | podaljšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
celo | celo | členek |
posreči | posrečiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spraviti | spraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
grlu | grlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Kačjo | kačji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pokojnico | pokojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slečejo | sleči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
koža | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
dragocen | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
zvija | zvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
krčih | krč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
kuhinji | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
narežejo | narezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
čevapčičem | čevapčič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
dele | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Pripravijo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
želji | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kuhane | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
pečene | pečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
skromne | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pojedine | pojedina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ravno | ravno | členek |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
yuanov | yuan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
žepu | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
običajno | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
yuanov | yuan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
osebo | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |