Že med njegovim početjem je bilo slišati številne očitke, bil je redna tarča karikaturistov. Robert Kennedy se je denimo odrekel sodelovanju z McCarthyjem, rekoč, da drvi v prepad. Po preiskavi o domnevnem vdoru komunistov v vojaško oporišče Forth Manmouth pa je senat McCarthyju decembra 1954 izrekel ukor. Temu je sledil njegov zaton in umrl je tri leta kasneje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Že | že | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| njegovim | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| početjem | početje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| očitke | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| redna | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tarča | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| karikaturistov | karikaturist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Robert | Robert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kennedy | Kennedy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| McCarthyjem | Mccarthy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| rekoč | rekoč | prislov, deležje |
| da | da | podredni veznik |
| drvi | drveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prepad | prepad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Po | po | predlog; mestnik |
| preiskavi | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| domnevnem | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vdoru | vdor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| komunistov | komunist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| oporišče | oporišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Forth | Forth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Manmouth | Manmouth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| McCarthyju | Mccarthy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1954 | 1954 | glavni števnik; arabski zapis |
| izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ukor | ukor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| zaton | zaton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |