Slovenska diplomacija ima pri tem pred italijansko še eno pomembno prednost. Italijanski diplomati danes zahtevajo vrnitev italijanskim državljanom odvzetih nepremičnin, za katere je odškodnina že določena v mednarodnih pogodbah, vprašanje neporavnanega dolga Italije do Slovenije - po enakih merilih - pa je veliko bolj žgoče in neurejeno. Lastnina, ki je bila z dekreti in prisilnimi likvidacijami odvzeta slovenski manjšini v Italiji, namreč nikoli ni bila vrnjena. O njej doslej ni bila sklenjena nobena pogodba med Italijo in Jugoslavijo. Položaj je tako resnično paradoksen; Slovenija je Italiji že plačala vse odvzeto italijansko imetje (ali pa je odškodnina delno plačana in določena z mednarodnimi pogodbami), Italija pa Sloveniji ali slovenski manjšini za v času fašizma požgane kulturne domove, knjižnice, tiskarne in druge slovenske ustanove na svojem državnem ozemlju ni plačala še niti ficka. Drugače od Jugoslavije, ki je s tem, ko je leta 1983 privolila v plačilo 110 milijonov dolarjev za zaplenjeno italijansko imetje v coni B, formalno priznala nelegitimnost nacionalizacij in drugih prisilnih ukrepov, se Italija še danes ni odrekla legitimnosti fašističnih ukrepov, s katerimi je bila pripadnikom slovenske manjšine odvzeta lastnina. Tako se pravzaprav v trenutku, ko v nekdanjih slovenskih nepremičninah brez kakršnekoli odškodnine Sloveniji domujejo italijanski državni organi, italijanska diplomacija pikolovsko zmrduje nad že podpisanimi in potrjenimi pogodbami in Sloveniji, ki je svoje obveznosti do oškodovancev že uredila, postavlja dodatne pogoje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
diplomacija | diplomacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
italijansko | italijansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
diplomati | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
italijanskim | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
državljanom | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
odvzetih | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
nepremičnin | nepremičnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odškodnina | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
določena | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
pogodbah | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
neporavnanega | neporavnan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
enakih | enak | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
merilih | merilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
žgoče | žgoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
neurejeno | neurejeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Lastnina | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
dekreti | dekret | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
prisilnimi | prisilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
likvidacijami | likvidacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
odvzeta | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
manjšini | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
vrnjena | vrnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
O | o | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
sklenjena | sklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogodba | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Jugoslavijo | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
paradoksen | paradoksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
odvzeto | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
imetje | imetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odškodnina | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plačana | plačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
določena | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mednarodnimi | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
pogodbami | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
manjšini | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
fašizma | fašizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
požgane | požgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
knjižnice | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tiskarne | tiskarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ustanove | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
državnem | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
niti | niti | členek |
ficka | ficek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1983 | 1983 | glavni števnik; arabski zapis |
privolila | privoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
110 | 110 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zaplenjeno | zaplenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
imetje | imetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
coni | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priznala | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nelegitimnost | nelegitimnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nacionalizacij | nacionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
prisilnih | prisilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ukrepov | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
odrekla | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
legitimnosti | legitimnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
fašističnih | fašističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ukrepov | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pripadnikom | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
manjšine | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odvzeta | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
lastnina | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
v | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
nepremičninah | nepremičnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
kakršnekoli | kakršenkoli | oziralni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
odškodnine | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
domujejo | domovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
diplomacija | diplomacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pikolovsko | pikolovsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmrduje | zmrdovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nad | nad | predlog; orodnik |
že | že | členek |
podpisanimi | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
potrjenimi | potrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
pogodbami | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
oškodovancev | oškodovanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
že | že | členek |
uredila | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
postavlja | postavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dodatne | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
pogoje | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |