Dovoljenje za začasno prebivanje tujcu, ki ni državljan EGP, preneha, če: poteče njegova veljavnost ali je razveljavljeno, če je tujcu odpovedano prebivanje, če je tujcu izrečena pravnomočna stranska kazen izgona iz države ali če je tujcu druga država članica EGP izrekla pravnomočno odločitev o izgonu, zaradi katere bo prisilno odstranjen iz Slovenije; se tujec odreče dovoljenju, pridobi dovoljenje za stalno prebivanje ali državljanstvo Slovenije, če umre.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Dovoljenje | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| začasno | začasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prebivanje | prebivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tujcu | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| državljan | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EGP | EGP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preneha | prenehati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| če | če | podredni veznik |
| poteče | poteči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| veljavnost | veljavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razveljavljeno | razveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tujcu | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| odpovedano | odpovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prebivanje | prebivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tujcu | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| izrečena | izrečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pravnomočna | pravnomočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranska | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izgona | izgon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tujcu | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| članica | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| EGP | EGP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izrekla | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pravnomočno | pravnomočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| izgonu | izgon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prisilno | prisilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odstranjen | odstranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tujec | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odreče | odreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dovoljenju | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pridobi | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dovoljenje | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| stalno | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prebivanje | prebivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| umre | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |