"Vladar mora biti dober," je rekel Aleksander. "Vest nam ne sme dopustiti, da bi svojim podložnikom odrekli dovoljenje, ki smo ga morda velikokrat dali sebi."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vladar | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vest | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| ne | ne | členek |
| sme | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dopustiti | dopustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| podložnikom | podložnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| odrekli | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dovoljenje | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| morda | morda | členek |
| velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |