Že sam izraz »slum« odraža odnos srednjega razreda do vrstnih hiš, pri katerih se vrednote imenitnosti lepijo na skromne okoliščine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Že | že | členek |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slum | slum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odraža | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| razreda | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| vrstnih | vrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrednote | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| imenitnosti | imenitnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| lepijo | lepiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| skromne | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| okoliščine | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |