Pri večjih statusnih preoblikovanjih podjetja, kot so pripojitve in delitve družbe, je treba sodišču poleg pravnih listin predložiti še najpomembnejše knjigovodske listine, ki podrobno izkazujejo premoženjsko stanje podjetja, predlagatelja postopka preoblikovanja. Te knjigovodske listine so popisi osnovnih sredstev, terjatev in vseh obveznosti, zlasti poslovnih in finančnih, denimo posojil in lizingov, pravi Radujko. Iz teh listin sodnik ugotovi, ali se stanje, ki ga prikazuje neki pravni akt, zlasti predložena bilanca stanja podjetja, ujema z dejanskim knjigovodskim stanjem. Na tej podlagi sodnik odobri vpis predlagane spremembe v sodni register.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
| statusnih | statusen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| preoblikovanjih | preoblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pripojitve | pripojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| delitve | delitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| pravnih | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| listin | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| predložiti | predložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| najpomembnejše | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| knjigovodske | knjigovodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| listine | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| podrobno | podrobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izkazujejo | izkazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| premoženjsko | premoženjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| predlagatelja | predlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| preoblikovanja | preoblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| knjigovodske | knjigovodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| listine | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| popisi | popis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| osnovnih | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| terjatev | terjatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| poslovnih | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| finančnih | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| posojil | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| lizingov | lizing | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Radujko | Radujko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| listin | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ugotovi | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ali | ali | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravni | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| akt | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zlasti | zlasti | členek |
| predložena | predložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bilanca | bilanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ujema | ujemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| dejanskim | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| knjigovodskim | knjigovodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| stanjem | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odobri | odobriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vpis | vpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predlagane | predlagan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| register | register | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |