USTANOVA JE POTREBNI DENAR DOBILA IN ODKUPILA TERENE, VENDAR JE NA TO OSTRO REAGIRALA SLOVENSKA JAVNOST, PREDVSEM SLOVENSKI DNEVNIK V TRSTU PRIMORSKI DNEVNIK. URAD ITALIJANSKEGA POLITIČNEGA SVETOVALCA PRI ZVU (UIPS, UFFICIO DEL CONSIGLIERE POLITICO ITALIANO PRESSO IL GMA) JE POLETI 1953 SPOROČIL MINISTRSTVU ZA ZUNANJE ZADEVE V RIM, DA JE PRIMORSKI DNEVNIK PISAL, DA GRE ZA NAJVEČJI PROJEKT ZA ITALIJANIZACIJO SLOVENSKE OBALE, KI NAJ BI BIL DE GASPERIJEV ODGOVOR NA IZJAVO TITA V SLAVONSKEM BRODU, DA JE OBALA MED TRSTOM IN TRŽIČEM SLOVENSKA IN JUGOSLOVANSKA. SLOVENSKA "NACIONALISTIČNA" KAMPANJA NAJ BI SE ŠE ZAOSTRILA PO PODOBNIH IZJAVAH ALEŠA BEBLERJA OB NJEGOVEM OBISKU V TRSTU. GLAVNA TARČA NAPADOV JE BILA UPBJKD, KI JE NISO NAPADALI SAMO TITOVCI, AMPAK TUDI SLOVENSKI ZAMEJSKI LIBERALCI, KATOLIČANI IN "KOMINFORMISTI" (ČLANI KPI). ITALIJANSKE KOLONIZACIJSKE NAMENE JE NAPADAL TUDI JUGOSLOVANSKI TISK, ITALIJANSKI TISK PA SE JE ENOTNO POSTAVIL NA STRAN UPBJKD IN NJENE PRAVICE, DA STANOVANJA GRADI KJERKOLI NA ITALIJANSKEM OZEMLJU. NEKOLIKO KASNEJE JE VMES POSEGEL TUDI OBČINSKI SVET OBČINE ZGONIK, KI JE ODOBRIL RESOLUCIJO PROTI ITALIJANSKEMU NAČRTNEMU SPREMINJANJU NARODNOSTNE SESTAVE PREDVSEM DO TEDAJ STRNJENO SLOVENSKE OBALE MED TRSTOM IN TRŽIČEM. K TEMU JE ITALIJANSKI POLITIČNI SVETOVALEC DE CASTRO PRIPISAL, DA DAJEJO OČITNO "SLAVO-TITOVCI" ("SLAVO-TITINI") VELIK POMEN OBALNEMU PASU MED TRSTOM IN TRŽIČEM IN SO RESNO ZASKRBLJENI ZARADI "MELIORACIJSKE AKCIJE" ("AZIONE DI "BONIFICA"), KI JO JE ZAČELA UPBJKD. TO PA NAJ BI PO NJEGOVEM POTRJEVALO OPORTUNOST, DA SE SPREJMEJO VSI POTREBNI UKREPI, DA SE "ZAJEZI SLOVENSKO PRISELJEVANJE" ("ARGINARE L'IMMIGRAZIONE SLOVENA"). S TEM, DA SE NASELJEVANJE BEGUNCEV V CONI A NADALJUJE IN ČIMBOLJ POSPEŠI, SE JE STRINJALO TUDI ZUNANJE MINISTRSTVO IN JE TO SPOROČILO PMS IN DE CASTRU. ODA, PMSK; FASC. 3.28/6, DOPIS UIPS MZZ IN PMS UOP Z DNE 3. 6. 1953; DOPIS UIPS MZZ IN PMS UOP Z DNE 15. 7. 1953; DOPIS UIPS MZZ IN PMS UOP Z DNE 8. 8. 1953; TELEGRAFSKI DOPIS MZZ UIPS IN PMS Z DNE 13. 8. 1953.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
USTANOVA | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
POTREBNI | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
DENAR | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
DOBILA | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
IN | in | priredni veznik |
ODKUPILA | odkupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
TERENE | teren | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
VENDAR | vendar | priredni veznik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
NA | na | predlog; tožilnik |
TO | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
OSTRO | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
REAGIRALA | reagirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
SLOVENSKA | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
JAVNOST | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
PREDVSEM | predvsem | členek |
SLOVENSKI | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
DNEVNIK | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
TRSTU | TRST | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
PRIMORSKI | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
DNEVNIK | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
URAD | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ITALIJANSKEGA | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
POLITIČNEGA | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
SVETOVALCA | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
PRI | pri | predlog; mestnik |
ZVU | ZVU | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UIPS | UIPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UFFICIO | UFFICIO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
DEL | del | neuvrščeno |
CONSIGLIERE | CONSIGLIERE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
POLITICO | POLITICO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ITALIANO | ITALIANO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
PRESSO | PRESSO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IL | IL | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
GMA | GMA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
POLETI | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |
SPOROČIL | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
MINISTRSTVU | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ZA | za | predlog; tožilnik |
ZUNANJE | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ZADEVE | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
RIM | RIM | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
DA | da | podredni veznik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
PRIMORSKI | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
DNEVNIK | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
PISAL | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
DA | da | podredni veznik |
GRE | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ZA | za | predlog; tožilnik |
NAJVEČJI | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
PROJEKT | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ZA | za | predlog; tožilnik |
ITALIJANIZACIJO | italijanizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
SLOVENSKE | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
OBALE | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
KI | ki | podredni veznik |
NAJ | naj | členek |
BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
BIL | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
DE | de | neuvrščeno |
GASPERIJEV | GASPERIJEV | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ODGOVOR | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
NA | na | predlog; tožilnik |
IZJAVO | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
TITA | TIT | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
SLAVONSKEM | slavonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
BRODU | brod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
DA | da | podredni veznik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
OBALA | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
MED | med | predlog; orodnik |
TRSTOM | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
IN | in | priredni veznik |
TRŽIČEM | TRŽIČ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
SLOVENSKA | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
JUGOSLOVANSKA | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
SLOVENSKA | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
NACIONALISTIČNA | nacionalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
KAMPANJA | kampanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
NAJ | naj | členek |
BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ŠE | še | členek |
ZAOSTRILA | zaostriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
PO | po | predlog; mestnik |
PODOBNIH | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
IZJAVAH | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ALEŠA | ALEŠ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
BEBLERJA | BEBLER | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
OB | ob | predlog; mestnik |
NJEGOVEM | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
OBISKU | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
TRSTU | TRST | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
GLAVNA | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
TARČA | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
NAPADOV | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
BILA | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
UPBJKD | UPBJKD | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
KI | ki | podredni veznik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
NISO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
NAPADALI | napadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
SAMO | samo | členek |
TITOVCI | titovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
AMPAK | ampak | priredni veznik |
TUDI | tudi | členek |
SLOVENSKI | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ZAMEJSKI | zamejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
LIBERALCI | liberalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
KATOLIČANI | katoličan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
KOMINFORMISTI | kominformist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ČLANI | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
KPI | KPI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ITALIJANSKE | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
KOLONIZACIJSKE | kolonizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
NAMENE | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
NAPADAL | napadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
TUDI | tudi | členek |
JUGOSLOVANSKI | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
TISK | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ITALIJANSKI | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
TISK | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
PA | pa | priredni veznik |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ENOTNO | enotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
POSTAVIL | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
NA | na | predlog; tožilnik |
STRAN | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
UPBJKD | UPBJKD | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
IN | in | priredni veznik |
NJENE | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
PRAVICE | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
DA | da | podredni veznik |
STANOVANJA | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
GRADI | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
KJERKOLI | kjerkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
NA | na | predlog; mestnik |
ITALIJANSKEM | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
OZEMLJU | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
NEKOLIKO | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
KASNEJE | kasno | splošni prislov; primernik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
VMES | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
POSEGEL | poseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
TUDI | tudi | členek |
OBČINSKI | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
SVET | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
OBČINE | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ZGONIK | ZGONIK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
KI | ki | podredni veznik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ODOBRIL | odobriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
RESOLUCIJO | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
PROTI | proti | predlog; dajalnik |
ITALIJANSKEMU | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
NAČRTNEMU | načrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
SPREMINJANJU | spreminjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
NARODNOSTNE | narodnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
SESTAVE | sestava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
PREDVSEM | predvsem | členek |
DO | do | predlog; rodilnik |
TEDAJ | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
STRNJENO | strnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
SLOVENSKE | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
OBALE | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
MED | med | predlog; orodnik |
TRSTOM | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
IN | in | priredni veznik |
TRŽIČEM | TRŽIČ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
K | k | predlog; dajalnik |
TEMU | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ITALIJANSKI | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
POLITIČNI | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
SVETOVALEC | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
DE | de | neuvrščeno |
CASTRO | CASTRO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
PRIPISAL | pripisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
DA | da | podredni veznik |
DAJEJO | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
OČITNO | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
SLAVO | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
TITOVCI | titovci | neuvrščeno |
SLAVO | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
TITINI | titini | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
VELIK | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
POMEN | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
OBALNEMU | obalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
PASU | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
MED | med | predlog; orodnik |
TRSTOM | TRST | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
IN | in | priredni veznik |
TRŽIČEM | TRŽIČ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
IN | in | priredni veznik |
SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
RESNO | resno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ZASKRBLJENI | zaskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ZARADI | zaradi | predlog; rodilnik |
MELIORACIJSKE | melioracijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
AKCIJE | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
AZIONE | azione | neuvrščeno |
DI | di | neuvrščeno |
BONIFICA | bonifica | neuvrščeno |
KI | ki | podredni veznik |
JO | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ZAČELA | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
UPBJKD | UPBJKD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
TO | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
PA | pa | priredni veznik |
NAJ | naj | členek |
BI | biti | pomožni glagol; pogojnik |
PO | po | predlog; mestnik |
NJEGOVEM | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
POTRJEVALO | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
OPORTUNOST | oportunost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
DA | da | podredni veznik |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
SPREJMEJO | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
VSI | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
POTREBNI | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
UKREPI | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
DA | da | podredni veznik |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ZAJEZI | zajeziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
SLOVENSKO | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
PRISELJEVANJE | priseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ARGINARE | ARGINARE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
L'IMMIGRAZIONE | l'immigrazione | neuvrščeno |
SLOVENA | SLOVENA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
TEM | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
DA | da | podredni veznik |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
NASELJEVANJE | naseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
BEGUNCEV | begunec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
CONI | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
A | a | priredni veznik |
NADALJUJE | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
IN | in | priredni veznik |
ČIMBOLJ | čimbolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
POSPEŠI | pospešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
STRINJALO | strinjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
TUDI | tudi | členek |
ZUNANJE | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
MINISTRSTVO | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
TO | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
SPOROČILO | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
PMS | PMS | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
DE | de | neuvrščeno |
CASTRU | CASTRO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ODA | oda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
PMSK | PMSK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
FASC. | fasc. | okrajšava |
3.28 | 3.28 | glavni števnik; arabski zapis |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
DOPIS | dopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UIPS | UIPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
MZZ | MZZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
PMS | PMS | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UOP | uop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
DNE | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |
DOPIS | dopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UIPS | UIPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
MZZ | MZZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
PMS | PMS | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UOP | uop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
DNE | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |
DOPIS | dopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UIPS | UIPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
MZZ | MZZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
PMS | PMS | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UOP | uop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
DNE | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |
TELEGRAFSKI | telegrafski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
DOPIS | dopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
MZZ | MZZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
UIPS | UIPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
IN | in | priredni veznik |
PMS | PMS | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
DNE | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1953 | 1953 | glavni števnik; arabski zapis |