Med strankama je prvo sporno pravno relevantno vprašanje v tem, ali je izpodbijani akt lahko predmet presoje zakonitosti v upravnem sporu. Za odgovor na to vprašanje je sodišče moralo najprej ugotoviti, ali je z izpodbijanim aktom o čem dejansko sploh odločeno v tem smislu, da tožena stranka z izpodbijanim aktom posega v neko pravno zavarovano pravico ali pravno zavarovani interes tožnikov v smislu 1. odstavka 157. člena Ustave RS oziroma 1. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS, Uradni list RS, št. 50/97, 70/2000 v zvezi z določilom 6. odstavka 39. člena ZAzil). V prvem odstavku izpodbijanega akta tožena stranka o ničemer ne odloča, ampak pojasnjuje preteklo ravnanje, ko naj bi tožnikom odobrila prošnjo za razselitev, in ki tudi ni predmet presoje v tem upravnem sporu. Tudi v zadnjem (tretjem) odstavku vsebine izpodbijanega akta tožena stranka v ničemer ne odloča o pravno zavarovani pravici ali interesu tožnikov, ker gre zopet samo za informiranje o tem, da če se tožniki ne bodo ravnali po pozivu, bo pristojni organ ravnanje tožnikov obravnaval v smislu samovoljne zapustitve Azilnega doma oziroma odstopa od prošnje za azil, za kar bi tožena stranka morala v nadaljevanju izdati upravni akt. Tudi v pretežnem delu drugega odstavka izpodbijanega akta tožena stranka ni odločila o nobeni pravno zavarovani pravici ali pravno zavarovanem interesu tožnikov, ampak jih je pozvala, da se na določen datum zglasijo v Azilnem domu, da imajo s seboj določene dokumente, da bodo seznanjeni z nadaljnjim postopkom.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Med | med | predlog; orodnik |
strankama | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
sporno | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
relevantno | relevanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izpodbijani | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
akt | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predmet | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
presoje | presoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
ugotoviti | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
izpodbijanim | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
aktom | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
čem | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sploh | sploh | členek |
odločeno | odločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
izpodbijanim | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
aktom | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
posega | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavarovano | zavarovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavarovani | zavarovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
interes | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tožnikov | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
157. | 157. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ZUS | ZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
97 | 97 | glavni števnik; arabski zapis |
70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
določilom | določilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
39. | 39. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZAzil | Zazil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izpodbijanega | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
akta | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
odloča | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ampak | ampak | priredni veznik |
pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
preteklo | pretekel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ravnanje | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
tožnikom | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
odobrila | odobriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prošnjo | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
razselitev | razselitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
predmet | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
presoje | presoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
tretjem | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izpodbijanega | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
akta | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
odloča | odločati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavarovani | zavarovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pravici | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
interesu | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tožnikov | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zopet | zopet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
informiranje | informiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tožniki | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ravnali | ravnati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
pozivu | poziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pristojni | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ravnanje | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tožnikov | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
obravnaval | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
samovoljne | samovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zapustitve | zapustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Azilnega | azilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
odstopa | odstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
prošnje | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
azil | azil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
izdati | izdati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
upravni | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
akt | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
pretežnem | pretežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izpodbijanega | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
akta | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
nobeni | noben | nikalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavarovani | zavarovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pravici | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavarovanem | zavarovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
interesu | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tožnikov | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pozvala | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
določen | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
datum | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zglasijo | zglasiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
Azilnem | azilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
dokumente | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
seznanjeni | seznanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
nadaljnjim | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
postopkom | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |