Večina evropskih in s tem tudi slovenskih prog je bila zgrajena že v 19. stoletju. Slovenija je bila med prvimi državami, ki so dobile železnico, kar je bil odraz volje dunajskega dvora. Želeli so se namreč po najkrajši poti povezati z morjem. Trst je bil pomembno pristanišče, z železnico pa je še napredoval. Potrebe po novih železniških povezavah Trsta so se s tem povečale. Ena od njih je bila železnica proti Pulju, sicer ne ob obali, kot so mnogi želeli, temveč iz strateških razlogov po sredini polotoka. Zahodni del istrskega polotoka je bil dolgo prometno odrezan od Trsta. Biti brez železnice v tistem času pa je pomenilo nazadovanje. Ker so bili pritiski iz Poreča po izgradnji železnice tako močni, je ministrstvo za trgovino na Dunaju leta 1880 odobrilo načrt za gradnjo proge med Trstom, Koprom, Bujami, Motovunom in Pazinom. Družba lokalne železnice TrstPorečKanfanar (TPC) je bila ustanovljena leta 1900 na Dunaju. Še istega leta so začeli z gradbenimi deli, najprej od Trsta do Buj, naslednje leto pa še do Poreča. Graditelji so bili različni: iz Trsta, Ljubljane, z Dunaja. Kljub razgibani površini, na kateri je moral vlak premagati nadmorsko višino od dveh metrov v Trstu in Kopru do 293 m pri Grožnjanu in so morali zato zgraditi veliko mostov (11), viaduktov (6) in predorov (8), so dela potekala brez večjih zapletov. Toda načrta niso izpeljali v celoti, saj načrtovanega odseka do Kanfanarja niso nikoli zgradili. Ozkotirna železnica, katere tirnice so bile široke 76 cm, je bila zgrajena leta 1902. Svečana otvoritev je bila na prvi april. Ker je to dan šaljivcev, mnogi niso prišli na otvoritveno vožnjo, čeprav je bila ta dan zastonj. Vlaki so vozili počasi: za 123 km dolgo pot so potrebovali debelih sedem ur med postajo Sv. Andreja v Trstu in Porečem. Vseh postaj ob progi je bilo 35. Avtobus je za isto pot porabil »le« tri ure.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
prog | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
med | med | predlog; orodnik |
prvimi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dobile | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
železnico | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
odraz | odraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
volje | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dunajskega | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dvora | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Želeli | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namreč | namreč | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
najkrajši | kratek | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
povezati | povezati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
morjem | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Trst | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pristanišče | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
železnico | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
napredoval | napredovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
železniških | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
povezavah | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Trsta | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
povečale | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
železnica | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Pulju | Pulj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
ne | ne | členek |
ob | ob | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
želeli | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
temveč | temveč | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
strateških | strateški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
polotoka | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
istrskega | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
polotoka | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prometno | prometno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odrezan | odrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
Trsta | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
železnice | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tistem | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
nazadovanje | nazadovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pritiski | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Poreča | Poreč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
izgradnji | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
železnice | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močni | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1880 | 1880 | glavni števnik; arabski zapis |
odobrilo | odobriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proge | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
Trstom | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Koprom | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Bujami | Bujami | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Motovunom | Motovun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Pazinom | Pazin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
železnice | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
TrstPorečKanfanar | Trstporečkanfanar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
TPC | TPC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ustanovljena | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1900 | 1900 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Še | še | členek |
istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
gradbenimi | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Trsta | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Buj | Buj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
Poreča | Poreč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Graditelji | graditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Trsta | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ljubljane | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
Dunaja | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
razgibani | razgiban | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
površini | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
na | na | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vlak | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nadmorsko | nadmorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
višino | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Kopru | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
293 | 293 | glavni števnik; arabski zapis |
m | m | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Grožnjanu | Grožnjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgraditi | zgraditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mostov | most | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
11 | 11 | glavni števnik; arabski zapis |
viaduktov | viadukt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
predorov | predor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
potekala | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
načrta | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
izpeljali | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
načrtovanega | načrtovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
odseka | odsek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Kanfanarja | kanfanar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Ozkotirna | ozkotiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
železnica | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
tirnice | tirnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
široke | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
76 | 76 | glavni števnik; arabski zapis |
cm | cm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1902 | 1902 | glavni števnik; arabski zapis |
Svečana | svečan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
otvoritev | otvoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
april | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
šaljivcev | šaljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
otvoritveno | otvoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vožnjo | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zastonj | zastonj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Vlaki | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vozili | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
123 | 123 | glavni števnik; arabski zapis |
km | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
debelih | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; tožilnik |
postajo | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Sv. | sv. | okrajšava |
Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Porečem | Poreč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
postaj | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
progi | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
35 | 35 | glavni števnik; arabski zapis |
Avtobus | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
isto | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
porabil | porabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |