Učinek bi bil močnejši, če bi vlada takšne stroške odštela od zneska, ki ga namenja domačim ustanovam. Na primer: če bi slovenski študent vpisal strojništvo v Gradcu, bi vlada za znesek njegove štipendije zmanjšala dotacijo slovenskim strojnim fakultetam.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| močnejši | močen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| takšne | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| odštela | odšteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zneska | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| namenja | namenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| domačim | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| ustanovam | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| študent | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vpisal | vpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| strojništvo | strojništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gradcu | Gradec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| štipendije | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zmanjšala | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dotacijo | dotacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| strojnim | strojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| fakultetam | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |