Na poti nazaj je na vzhodni obali polotoka mesto Simon's Town, okrog katerega je največja kolonija afriških pingvinov. Domačini jim sicer niso najbolj naklonjeni, češ da so hrupni in da zaudarjajo, a obiskovalce naravnost očarajo s svojo pojavnostjo in nedolžno nespretnostjo. In tukaj se seznam zanimivosti Cape Towna in okoliške pokrajine Western Cape šele začne: med drugim je tu tudi otok Robben z nekdanjim zaporom, kjer so bili dolga leta zaprti Nelson Mandela in njegovi somišljeniki, posebna izkušnja pa je obisk najrevnejših delov mesta – townships – za kar je edino smiselno poiskati vodenje pooblaščenih domačinov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| polotoka | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Simon's | Simon's | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Town | Town | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kolonija | kolonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| afriških | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pingvinov | pingvin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| jim | jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| naklonjeni | naklonjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| češ | češ | členek |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hrupni | hrupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| zaudarjajo | zaudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| a | a | priredni veznik |
| obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| naravnost | naravnost | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| očarajo | očarati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| pojavnostjo | pojavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nedolžno | nedolžno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nespretnostjo | nespretnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| In | in | priredni veznik |
| tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zanimivosti | zanimivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Cape | Cape | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Towna | Town | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| okoliške | okoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Western | western | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cape | Cape | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šele | šele | členek |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Robben | Robben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekdanjim | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| zaporom | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| zaprti | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Nelson | Nelson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mandela | Mandela | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| somišljeniki | somišljenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| posebna | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izkušnja | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najrevnejših | reven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| townships | townships | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| edino | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| smiselno | smiseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poiskati | poiskati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pooblaščenih | pooblaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| domačinov | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |