Nesreča se je zgodila le malo stran od obale otoka Koh Phangan, kjer se vsak mesec vsaj 25.000 turistov udeleži rave zabave na plaži.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nesreča | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgodila | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| le | le | členek |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Koh | Koh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Phangan | Phangan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| 25.000 | 25.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| udeleži | udeležiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| rave | rave | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |