Na južni kenijski obali smo se nastanili v čudovitem letovišču Alfajiri. Ponoči smo večerjali pod palmami v soju sveč, podnevi pa smo leteli in odkrivali obale Indijskega oceana vse do mesta Shimoni in kanala Pemba, skoraj na tanzanijski meji. Zelo dobro sem poznala kraj, ker sem pred mnogimi leti s svojim pokojnim možem in sinom cele dneve lovila ribe. Ko sem ga prvič videla iz zraka, sem ga začutila na drugačen način. Ogromni pasovi še nedotaknjenih gozdov so se dvigali iz spletov divjih in neprehodnih grmov. Ruševine stare mošeje so bile skoraj skrite v vegetaciji in krhki leseni kanuji s prevesami so se raztezali okrog čeri ob obali. Bobby je bil presenečen in očaran s spektakularno, pristno lepoto in nepričakovano raznolikostjo, ki jo je kenijska obala nudila. Sama sem bila zadovoljna, ko sem ugotovila, kako malo se je v 30 letih, odkar sem jo zadnjič videla iz zraka, spremenilo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; mestnik |
južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kenijski | kenijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nastanili | nastaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
čudovitem | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
letovišču | letovišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Alfajiri | Alfajiri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
večerjali | večerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
palmami | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
soju | soj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sveč | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
podnevi | podnevi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
leteli | leteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
odkrivali | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Indijskega | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
oceana | ocean | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Shimoni | shimon | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kanala | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pemba | pemba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skoraj | skoraj | členek |
na | na | predlog; mestnik |
tanzanijski | tanzanijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
poznala | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
mnogimi | mnog | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
pokojnim | pokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
sinom | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
cele | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
dneve | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
lovila | loviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zraka | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
začutila | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ogromni | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pasovi | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
nedotaknjenih | nedotaknjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
gozdov | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dvigali | dvigati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
spletov | splet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
divjih | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
neprehodnih | neprehoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
grmov | grm | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ruševine | ruševina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
mošeje | mošeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
skoraj | skoraj | členek |
skrite | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
vegetaciji | vegetacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
krhki | krhek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
leseni | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kanuji | kanu | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
prevesami | prevesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
raztezali | raztezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
čeri | čer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Bobby | Bobby | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
presenečen | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
očaran | očaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
spektakularno | spektakularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pristno | pristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
lepoto | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
nepričakovano | nepričakovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
raznolikostjo | raznolikost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kenijska | kenijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
obala | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nudila | nuditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zadovoljna | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
odkar | odkar | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zraka | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |