Več spomladanskih viharjev je z leti tako oslabilo peščeni jez »Kokaral«, da se je leta 1999 porušil. Sedaj je na njegovem mestu zgrajen trinajst kilometrov dolg in osem metrov visok nov nasip iz zemlje, ki ga je Kazahstan zgradil med leti 2001 in 2005 z denarjem Svetovne banke. Že sedem mesecev po izgradnji se je gladina malega jezera povišala za tri metre in poplavila 800 kilometrov nekdanjega jezerskega dna. Mali Aral, kakor ga imenujejo, je sedaj dolg že 109, na najširšem delu pa 78 kilometrov. Tudi ribištvo je ponovno oživelo, saj domačini nalovijo desetkrat več rib kot leta 1990. Do leta 2015 naj bi zgradili severneje še en jez, da bi se obala jezera približala pristaniškemu mestu Aralsk na samo petnajst kilometrov. S pomočjo kanala naj bi bila plovba mogoča celo do samega mesta. Za primerjavo je potrebno povedati, da je bi lo jezero leta 1991 od Aralska oddaljeno že sto kilometrov.