Tožeča stranka v tožbi navaja, da izpodbija odločbo tožene stranke na podlagi 1., 2. in 3. točke 1. odstavka 25. člena Zakona o upravnem sporu. Tožena stranka ni pravilno uporabila materialnih in procesnih predpisov, prav tako ni pravilno ugotovila dejanskega stanja. Tožeča stranka je bila pozvana z dopisom tožene stranke z dne 12. 6. 2002, da dopolni svojo vlogo za izdajo dovoljenja za stalno bivanje v Republiki Sloveniji oziroma, da svojo vlogo modificira po Zakonu o tujcih. Tožeča stranka ni imela pooblaščenega zastopnika in je sledila napotkom tožene stranke in vso zahtevano dokumentacijo osebno odnesla na naslov tožene stranke konec meseca junija in jo izročila delavcu ministrstva. Iz dostavljenih dokumentov izhaja, da tožeča stranka želi spremeniti svoj zahtevek na podlagi Zakona o tujcih. Tožena stranka pa je kljub dopolnitvi tožeče stranke, iz katere izhaja njena namera, da modificira svoj zahtevek, izdala izpodbijano odločbo. Tožeča stranka opozarja na 4. odstavek 7. člena Zakona o splošnem upravnem postopku in navaja, da je dostavila vse zahtevane listine in tožena stranka bi morala tožečo stranko pozvati, da morebitne nejasnosti ali pomanjkljivosti odpravi. Ker tega ni storila, je bistveno kršila določbe upravnega postopka in načelo pomoči prava neuki stranki. Napačno pa je uporabila materialno pravo, ker je odločila na podlagi Zakona o urejanju statusa državljanov drugih držav naslednic nekdanje SFRJ v Republiki Sloveniji in ne na podlagi Zakona o tujcih. Tožeča stranka predlaga, da se odločba tožene stranke odpravi in ugodi prošnji tožeče stranke oziroma da se zadeva vrne upravnemu organu v ponovno odločanje. Hkrati predlaga, da se jo oprosti plačila sodnih taks, ker bi bila s plačilom taks občutno zmanjšana sredstva s katerimi se preživlja sama oziroma družinski člani.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tožbi | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
izpodbija | izpodbijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odločbo | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
točke | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pravilno | pravilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporabila | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
materialnih | materialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
procesnih | procesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
predpisov | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pravilno | pravilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dejanskega | dejanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pozvana | pozvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
dopisom | dopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
da | da | podredni veznik |
dopolni | dopolniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izdajo | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dovoljenja | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
stalno | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Republiki | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
modificira | modificirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
Zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
tujcih | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pooblaščenega | pooblaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zastopnika | zastopnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sledila | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
napotkom | napotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zahtevano | zahtevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dokumentacijo | dokumentacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odnesla | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
konec | konec | predlog; rodilnik |
meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
izročila | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
delavcu | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
dostavljenih | dostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dokumentov | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spremeniti | spremeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
zahtevek | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tujcih | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
dopolnitvi | dopolnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
tožeče | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
namera | namera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
modificira | modificirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
zahtevek | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
izpodbijano | izpodbijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odločbo | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
splošnem | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dostavila | dostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
zahtevane | zahtevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
listine | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tožena | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tožečo | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stranko | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pozvati | pozvati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
morebitne | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nejasnosti | nejasnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pomanjkljivosti | pomanjkljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ker | ker | podredni veznik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
storila | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kršila | kršiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
določbe | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
upravnega | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
neuki | neuk | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uporabila | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
materialno | materialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravo | pravo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
urejanju | urejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
statusa | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
državljanov | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
naslednic | naslednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
SFRJ | SFRJ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Republiki | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tujcih | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
predlaga | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odločba | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
ugodi | ugoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prošnji | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tožeče | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zadeva | zadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
upravnemu | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
organu | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
ponovno | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
odločanje | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predlaga | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
oprosti | oprostiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
plačila | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sodnih | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
taks | taksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
plačilom | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
taks | taksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
občutno | občutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmanjšana | zmanjšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
sredstva | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preživlja | preživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |